You can add shortcodes to posts, pages or products by using the ACF field. The Elementor plugin checks if the field is filled and if so, it will use the shortcode on the page.