Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.'; $absdashboardtext['must_agree'] = 'Sie müssen mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Nutzung unseres Dienstes einverstanden sein.'; $absdashboardtext['calendars'] = 'Kalender'; $absdashboardtext['reservations'] = 'Reservierungen'; $absdashboardtext['network'] = 'Netzwerk'; $absdashboardtext['my_account'] = 'Mein Konto'; $absdashboardtext['support'] = 'Unterstützung'; $absdashboardtext['listings'] = 'Auflistungen'; $absdashboardtext['connect_video'] = 'Once you\'ve created your account, you can follow the steps in this video to connect.'; $absdashboardtext['get_key_info'] = 'Get KeyOnce you\'ve created your account go to book.eu.com and sign in. Then go to \'My Account\' and copy \'User Key\'.'; $absdashboardtext['delete_button'] = 'Löschen'; $absdashboardtext['reject_button'] = 'Ablehnen'; $absdashboardtext['approve_button'] = 'Genehmigen'; $absdashboardtext['get_code'] = 'Teilen'; $absdashboardtext['calendar'] = 'Kalender'; $absdashboardtext['group'] = 'Gruppe'; $absdashboardtext['my_calendars'] = 'Meine Kalender'; $absdashboardtext['more_prices'] = 'More prices'; // Loader $absdashboardtext['loading'] = 'Lädt....'; $absdashboardtext['wait'] = 'Bitte warten Sie... wird in Kürze fertiggestellt...'; $absdashboardtext['completed'] = 'Abgeschlossen'; $absdashboardtext['refresh'] = 'Bitte warten Sie... wird aktualisiert...'; $absdashboardtext['saved'] = 'Gespeichert'; $absdashboardtext['save_success'] = 'Die Daten wurden erfolgreich gespeichert...'; $absdashboardtext['delete'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie es löschen wollen?'; $absdashboardtext['reject'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie es ablehnen wollen?'; $absdashboardtext['deleted'] = 'Der Kalender/ die Gruppe wurde erfolgreich gelöscht...'; $absdashboardtext['rejected'] = 'Der Kalender/ die Gruppe wurde erfolgreich abgelehnt...'; $absdashboardtext['share'] = 'Diesen Kalender teilen'; $absdashboardtext['share_on'] = 'Teilen auf'; $absdashboardtext['share_fb_link'] = 'Facebook-Link'; $absdashboardtext['share_fb_text'] = 'Wenn Sie bereits eine Facebook-Business-Seite haben, kopieren Sie einfach `'.$absdashboardtext['share_fb_link'].'` und folgen Sie den Anweisungen aus diesem video. Andernfalls erstellen Sie bitte hier eine Facebook-Geschäftsseite'; $absdashboardtext['share_website'] = 'Website-Typ'; $absdashboardtext['share_wordpress'] = 'Kurzcode'; $absdashboardtext['share_wordpress_text'] = 'Wenn Sie unser Wordpress-Plugin bereits installiert haben, kopieren Sie einfach `'.$absdashboardtext['share_wordpress'].'` und folgen Sie den Anweisungen aus diesem video. Andernfalls installieren Sie bitte unser Wordpress-Plugin hier.'; $absdashboardtext['share_wix'] = 'Wix-Link'; $absdashboardtext['share_wix_text'] = 'Wenn Sie bereits eine Wix website haben, kopieren Sie einfach `'.$absdashboardtext['share_wix'].'` und folgen Sie den Anweisungen aus diesem video. Andernfalls erstellen Sie bitte hier eine Wix website'; $absdashboardtext['share_weebly'] = 'Weebly iFrame'; $absdashboardtext['share_weebly_text'] = 'Wenn Sie bereits eine Weebly website haben, kopieren Sie einfach `'.$absdashboardtext['share_weebly'].'` und folgen Sie den Anweisungen aus diesem video. Andernfalls erstellen Sie bitte hier eine Weebly website'; $absdashboardtext['share_other_files'] = 'Unsere Bibliothek'; $absdashboardtext['share_other_short'] = 'Kurzcode'; $absdashboardtext['share_other_text'] = '1 - Kopieren Sie `'.$absdashboardtext['share_other_files'].'` und fügen Sie sie innerhalb des Head-Tags von Ihrer Website hinzu.
2 - Dann kopieren Sie den `'.$absdashboardtext['share_other_short'].'` und fügen Sie ihn in das Body-Tag Ihrer Website ein.
3 Fügen Sie Ihren Website-Link unter \'Plattzoptionen -> erlaubte Websites\' hinzu.
Bitte folgen Sie den Anweisungen aus diesem video, um zu sehen, wie es geht.'; // Info $absdashboardtext['disconnect'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die Verbindung trennen wollen?'; $absdashboardtext['no_dashboard'] = 'Sie werden unser Dashboard nicht nutzen können...'; $absdashboardtext['button_yes'] = 'JA, ich stimme zu'; $absdashboardtext['button_no'] = 'NEIN, Abbrechen...'; // Warning $absdashboardtext['warning'] = 'Achtung!!!'; $absdashboardtext['warning_error'] = 'Falsche Anmeldedaten... Bitte überprüfen Sie diese und versuchen Sie es erneut oder '; $absdashboardtext['warning_contact'] = 'kontaktieren Sie den Book Everything Unlimited-Support'; $absdashboardtext['warning_delete'] = 'Hoppla... Etwas ist schief gelaufen, bitte versuchen Sie es später noch einmal.'; $absdashboardtext['warning_overbooking'] = 'Hoppla .... %s ist für den ausgewählten Zeitraum nicht verfügbar.'; // New Calendar $absdashboardtext['new_calendar'] = 'Neuer Kalender'; $absdashboardtext['new_group'] = 'Neue Gruppe'; $absdashboardtext['calendar_name'] = 'Name'; $absdashboardtext['website_name'] = 'Website'; $absdashboardtext['calendar_location'] = 'Ort'; $absdashboardtext['your_calendar_location'] = 'Ihr Kalenderstandort...'; $absdashboardtext['calendar_address'] = 'Vollständige Adresse'; $absdashboardtext['currency'] = 'Währung'; $absdashboardtext['category'] = 'Kategorie'; $absdashboardtext['calendar_type'] = 'Kalendertyp'; $absdashboardtext['calendar_type_days'] = 'Tage'; $absdashboardtext['calendar_type_hours'] = 'Tage und Stunden'; $absdashboardtext['reservations_type'] = 'Reservierungsart'; $absdashboardtext['reservations_type_free'] = 'Kostenlos'; $absdashboardtext['reservations_type_paid'] = 'Bezahlt'; $absdashboardtext['description'] = 'Beschreibung'; $absdashboardtext['my_calendar'] = 'Mein Kalender'; $absdashboardtext['my_group'] = 'Meine Gruppe'; $absdashboardtext['optional'] = 'Optional'; $absdashboardtext['create_calendar'] = 'KALENDER ERSTELLEN'; $absdashboardtext['create_group'] = 'GRUPPE ERSTELLEN'; $absdashboardtext['cancel'] = 'ABBRECHEN'; $absdashboardtext['yes'] = 'JA'; $absdashboardtext['no'] = 'NEIN'; $absdashboardtext['calendars_limit_reached'] = 'Sie haben das Kalenderlimit erreicht. Sie können nicht mehr als %s Kalender hinzufügen.'; $absdashboardtext['calendars_upgrade_account'] = 'Aktualisieren Sie Ihr Konto auf PRO, um weitere Kalender hinzufügen zu können.'; $absdashboardtext['groups_limit_reached'] = 'Sie haben das Gruppenlimit erreicht. Sie können nicht mehr als %s Gruppen hinzufügen.'; $absdashboardtext['groups_upgrade_account'] = 'Aktualisieren Sie Ihr Konto zu PRO, um weitere Gruppen hinzufügen zu können.'; $absdashboardtext['calendars_add_calendar'] = 'Kalender'; $absdashboardtext['calendars_calendar_type'] = 'Kategorie'; $absdashboardtext['calendars_rules'] = 'Kalenderregeln'; $absdashboardtext['calendars_allowed'] = 'Erlaubte Websites'; // Settings $absdashboardtext['availability_price'] = 'Verfügbarkeit & Preis'; $absdashboardtext['availability'] = 'Verfügbarkeit'; $absdashboardtext['settings'] = 'Einstellungen'; $absdashboardtext['form'] = 'Formular'; $absdashboardtext['notifications'] = 'Benachrichtigungen'; $absdashboardtext['sync'] = 'Synchronisieren'; $absdashboardtext['sync_settings'] = 'Synchronisierungseinstellungen - iCal-Links'; $absdashboardtext['sync_my_settings'] = 'Synchronisierungseinstellungen - Meine iCal-Links'; $absdashboardtext['sync_airbnb'] = 'Airbnb'; $absdashboardtext['sync_booking_com'] = 'Booking.com'; $absdashboardtext['sync_google_calendar'] = 'Google'; $absdashboardtext['sync_homeaway_com'] = 'HomeAway'; $absdashboardtext['sync_homestay_com'] = 'HomeStay'; $absdashboardtext['sync_vrbo_com'] = 'VRBO'; $absdashboardtext['sync_flipkey_com'] = 'Flipkey'; $absdashboardtext['sync_other_calendar'] = 'Sonstiges'; $absdashboardtext['default_settings'] = 'Standard'; $absdashboardtext['advanced_settings'] = 'Fortgeschritten'; $absdashboardtext['save'] = 'Speichern'; $absdashboardtext['hint'] = 'Hinweis !'; $absdashboardtext['day_hours_available'] = 'Anzahl der verfügbaren Artikel, die größer oder gleich 1 sein müssen.'; $absdashboardtext['day_hours_booked'] = 'Anzahl der gebuchten Artikel.'; $absdashboardtext['yearly'] = 'Jährlich'; $absdashboardtext['weekaday'] = 'Wochentag'; $absdashboardtext['monthly'] = 'Monatlich'; $absdashboardtext['weeks'] = 'Wochen'; $absdashboardtext['custom_date'] = 'Benutzerdefinierter Zeitraum'; $absdashboardtext['period'] = 'Zeitraum'; $absdashboardtext['main_settings'] = 'Haupteinstellungen'; $absdashboardtext['cancellation_settings'] = 'Stornierung'; $absdashboardtext['cancellation_allowed'] = 'Erlaubt'; $absdashboardtext['cancellation_no'] = 'Nein'; $absdashboardtext['cancellation_before_day'] = 'vor einem Tag'; $absdashboardtext['cancellation_before_days'] = 'vor %s Tagen'; $absdashboardtext['cancellation_before_week'] = 'vor einer Woche'; $absdashboardtext['cancellation_before_weeks'] = 'vor %s Wochen'; $absdashboardtext['cancellation_before_month'] = 'vor einem Monat'; $absdashboardtext['cancellation_before_months']= 'vor %s Monaten'; $absdashboardtext['cancellation_refund'] = 'Rückerstattung'; $absdashboardtext['cancellation_refund_info'] = 'Prozentsatz des Erstattungsbetrags (0 bis 100). Servicegebühr nicht inbegriffen.'; $absdashboardtext['rules_settings'] = 'Regeln'; // Availability $absdashboardtext['status'] = 'Status'; $absdashboardtext['status_available'] = 'Verfügbar'; $absdashboardtext['status_unavailable'] = 'Nicht verfügbar'; $absdashboardtext['status_booked'] = 'Gebucht'; $absdashboardtext['prices'] = 'Preise'; $absdashboardtext['price'] = 'Täglich'; $absdashboardtext['monthly_price'] = 'Monatlich'; $absdashboardtext['weekly_price'] = 'Wöchentlich'; $absdashboardtext['weekend_price'] = 'Wochenende'; $absdashboardtext['notes'] = 'Notizen'; $absdashboardtext['notes_write'] = 'Schreiben Sie hier Ihre Notizen..'; $absdashboardtext['your_price'] = 'Ihr Preis'; $absdashboardtext['service_fee'] = 'Servicegebühr'; $absdashboardtext['final_price'] = 'Endpreis'; $absdashboardtext['estimated_price'] = 'Schätzpreis'; $absdashboardtext['estimated_price_info'] = 'The price may be different because our service fee depends on the total amount. (Our percentage for the service fee is lower when the amount increases). The final price will also include the payment processing fee (Paypal fee). If the reservation is made from the affiliate site it will include the affiliate fee also.'; $absdashboardtext['service_fee_info'] = 'This helps us run and develop our booking services and offer fast support. It includes VAT/GST.'; $absdashboardtext['year'] = 'Jahr'; $absdashboardtext['week'] = 'Woche'; $absdashboardtext['availability_warning_head'] = 'Möchten Sie dies für jedes Zimmer Ihres Raumes speichern?'; $absdashboardtext['availability_warning'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie das tun wollen? Wenn Sie dies nur für ein Zimmer speichern möchten, wählen Sie bitte zuerst das Zimmer aus.'; // Form $absdashboardtext['email'] = 'E-Mail'; $absdashboardtext['phone'] = 'Telefon'; $absdashboardtext['via_email'] = 'per E-Mail'; $absdashboardtext['via_sms'] = 'per SMS'; $absdashboardtext['form_use'] = 'Verwendung'; $absdashboardtext['form_required'] = 'Erforderlich'; $absdashboardtext['for_host'] = 'für Gastgeber'; $absdashboardtext['for_guest'] = 'für Gäste'; $absdashboardtext['via_email_host'] = 'per E-Mail'; $absdashboardtext['via_sms_host'] = 'per SMS'; $absdashboardtext['via_email_guest'] = 'per E-Mail'; $absdashboardtext['via_sms_guest'] = 'per SMS'; $absdashboardtext['send'] = 'Senden'; $absdashboardtext['sender'] = 'Absender'; $absdashboardtext['language'] = 'Sprache'; $absdashboardtext['message'] = 'Nachricht'; $absdashboardtext['autodetect'] = 'Automatische Erkennung'; $absdashboardtext['the_field'] = 'Das Feld'; $absdashboardtext['already_exist'] = 'ist bereits in unserer Datenbank vorhanden.'; $absdashboardtext['the_fields'] = 'Die Felder'; $absdashboardtext['and'] = 'und'; $absdashboardtext['must_be_identique'] = 'müssen identisch sein.'; // Week Days $absdashboardtext['weekday'] = 'Wochentag'; $absdashboardtext['monday'] = 'Montag'; $absdashboardtext['tuesday'] = 'Dienstag'; $absdashboardtext['wednesday'] = 'Mittwoch'; $absdashboardtext['thursday'] = 'Donnerstag'; $absdashboardtext['friday'] = 'Freitag'; $absdashboardtext['saturday'] = 'Samstag'; $absdashboardtext['sunday'] = 'Sonntag'; // Months $absdashboardtext['month'] = 'Monat'; $absdashboardtext['january'] = 'Januar'; $absdashboardtext['february'] = 'Februar'; $absdashboardtext['march'] = 'März'; $absdashboardtext['april'] = 'April'; $absdashboardtext['may'] = 'Mai'; $absdashboardtext['june'] = 'Juni'; $absdashboardtext['july'] = 'Juli'; $absdashboardtext['august'] = 'August'; $absdashboardtext['september'] = 'September'; $absdashboardtext['october'] = 'Oktober'; $absdashboardtext['november'] = 'November'; $absdashboardtext['december'] = 'Dezember'; $absdashboardtext['today'] = 'Heute'; $absdashboardtext['list'] = 'Liste'; $absdashboardtext['more'] = 'mehr'; // Errors $absdashboardtext['error_is_required'] = 'Bitte dieses Feld ankreuzen!'; $absdashboardtext['error_is_email'] = 'Falsche E-Mail-Adresse !'; $absdashboardtext['error_is_phone'] = 'Falsche Telefonnummer !'; $absdashboardtext['error_is_iban'] = 'Falsche Bank-IBAN !'; $absdashboardtext['error_is_swift'] = 'Falscher Bank-Swift Code !'; $absdashboardtext['error_is_lower_than'] = 'Muss gleich oder kleiner als %s sein !'; $absdashboardtext['error_is_higher_than'] = 'Muss gleich oder höher als %s sein !'; $absdashboardtext['error_invalid_url'] = 'Falsche Website !'; $absdashboardtext['error_min_chars'] = 'Dieses Feld muss mindestens %s Zeichen enthalten !'; $absdashboardtext['error_allowed_characters'] = 'Nur %s Zeichen sind erlaubt !'; // Network - settings $absdashboardtext['network_name'] = 'Netzwerkname'; $absdashboardtext['network_settings'] = 'Einstellungen'; $absdashboardtext['network_payments'] = 'Zahlungssysteme'; $absdashboardtext['commission'] = 'Provision'; $absdashboardtext['commission_type'] = 'Provisionsart'; $absdashboardtext['commission_type_fixed'] = 'Fixiert'; $absdashboardtext['commission_type_percent'] = 'Prozent'; $absdashboardtext['roles_for_owners'] = 'Eigentümerrollen'; $absdashboardtext['roles_for_owners_info'] = 'Rollen für Eigentümer schreiben (durch Komma getrennt)'; $absdashboardtext['roles_for_customers'] = 'Kundenrollen'; $absdashboardtext['roles_for_customers_info'] = 'Rollen für Kunden schreiben (durch Komma getrennt)'; $absdashboardtext['allow_guests_to_book'] = 'Gäste können buchen'; $absdashboardtext['allow_guests_to_book_info'] = 'Gästen erlauben, zu buchen'; $absdashboardtext['use_settings'] = 'Einstellungen verwenden'; $absdashboardtext['use_settings_info'] = 'Besitzer können Kalendereinstellungen verwenden'; $absdashboardtext['use_form_settings'] = 'Formular-Einstellungen verwenden'; $absdashboardtext['use_form_settings_info'] = 'Besitzer können Kalenderformulareinstellungen verwenden.'; $absdashboardtext['use_notifications'] = 'Einstellungen für Benachrichtigungen verwenden'; $absdashboardtext['use_notifications_info'] = 'Besitzer können die Einstellungen für Kalenderbenachrichtigungen verwenden.'; $absdashboardtext['use_sync'] = 'Synchronisierung verwenden'; $absdashboardtext['use_sync_info'] = 'Besitzer können die Kalenderabgleiche nutzen'; $absdashboardtext['add_calendar'] = 'Kalender/Gruppe hinzufügen'; $absdashboardtext['add_calendar_info'] = 'Besitzer können Kalender/Gruppen erstellen'; $absdashboardtext['delete_calendar'] = 'Kalender/Gruppe löschen'; $absdashboardtext['delete_calendar_info'] = 'Besitzer können eigene Kalender/Gruppen löschen.'; $absdashboardtext['create_at_register'] = 'Kalender für jeden Benutzer'; $absdashboardtext['create_at_register_info'] = 'Erstelle bei der Benutzerregistrierung automatisch einen Kalender und weise ihn dem erstellten Benutzer zu.'; $absdashboardtext['create_for_post'] = 'Kalender für jeden Beitrag'; $absdashboardtext['create_for_post_info'] = 'Erstelle bei der Beitragsrstellung automatisch einen Kalender und weise ihn dem erstellten Benutzer zu.'; $absdashboardtext['create_for_custom_post'] = 'Kalender für jeden benutzerdefinierten Beitrag'; $absdashboardtext['create_for_custom_post_info'] = 'Erstelle bei der benutzerdefinierten Beitragserstellung automatisch einen Kalender und weise ihn dem erstellten Benutzer zu.'; $absdashboardtext['create_for_custom_post_name'] = 'Benutzerdefinierter Beitragsname'; $absdashboardtext['create_for_custom_post_name_info'] = 'Automatisches Erstellen von Kalendern bei der Erstellung von benutzerdefinierten Beitragsnamen.'; $absdashboardtext['max_calendars'] = 'Max. Kalender'; $absdashboardtext['max_calendars_info'] = 'Maximale Kalender pro Benutzer. 0 für unbegrenzt.'; $absdashboardtext['default_reservations_type'] = 'Standard-Kalenderreservierungsart'; $absdashboardtext['default_calendar_type'] = 'Standardkalendertyp'; $absdashboardtext['default_category'] = 'Standardkategorie'; $absdashboardtext['default_currency'] = 'Standardwährung'; // Network - payment systems $absdashboardtext['use_stripe'] = 'Stripe verwenden'; $absdashboardtext['use_stripe_info'] = 'Aktivieren/Deaktivieren des Stripe zahlungssystems'; $absdashboardtext['stripe_secret_key'] = 'Stripe-Geheimschlüssel'; $absdashboardtext['stripe_secret_key_info'] = 'Schreiben Sie Ihren geheimen Stripe schlüssel.'; $absdashboardtext['stripe_publishable_key'] = 'veröffentlichbarer Stripe-Schlüssel'; $absdashboardtext['stripe_publishable_key_info'] = 'Schreiben Sie Ihren veröffentlichbaren Stripe-Schlüssel.'; $absdashboardtext['use_test_stripe'] = 'Stripe zum Testen verwenden'; $absdashboardtext['use_test_stripe_info'] = 'Aktivieren/Deaktivieren des Stripe zahlungssystems zum Testen'; $absdashboardtext['stripe_test_secret_key'] = 'Stripe prüfung Geheimschlüssel'; $absdashboardtext['stripe_test_secret_key_info'] = 'Schreiben Sie Ihren geheimen Stripe schlüssel zum Testen.'; $absdashboardtext['stripe_test_publishable_key'] = 'Stripe prüfung des veröffentlichbaren Schlüssels'; $absdashboardtext['stripe_test_publishable_key_info'] = 'Schreiben Sie Ihren veröffentlichbaren Stripe-Schlüssel zum Testen.'; // Reservations $absdashboardtext['reservations_for'] = 'Reservierung für'; $absdashboardtext['reservations_contact'] = 'Kontaktdaten'; $absdashboardtext['reservations_email'] = 'E-Mail'; $absdashboardtext['reservations_phone'] = 'Telefon'; $absdashboardtext['reservations_start_date'] = 'Einchecken'; $absdashboardtext['reservations_end_date'] = 'Auschecken'; $absdashboardtext['reservations_day_included'] = 'enthalten'; $absdashboardtext['reservations_owner_price'] = 'Eigentümerpreis'; $absdashboardtext['reservations_your_price'] = 'Ihr Preis'; $absdashboardtext['reservations_just_price'] = 'Preis'; $absdashboardtext['reservations_service_fee'] = 'Servicegebühr'; $absdashboardtext['reservations_network_fee'] = 'Netzgebühr'; $absdashboardtext['reservations_total_price'] = 'Gesamtpreis'; $absdashboardtext['reservations_no_items'] = 'Items'; $absdashboardtext['reservations_add'] = 'Reservierung hinzufügen'; $absdashboardtext['reservations_add_details'] = 'Reservierungsdetails'; $absdashboardtext['reservations_add_check_in'] = 'Einchecken'; $absdashboardtext['reservations_add_check_out'] = 'Auschecken'; $absdashboardtext['reservations_adding'] = 'Reservierung speichern'; $absdashboardtext['reservations_from'] = 'Reservierung von'; $absdashboardtext['reservations_from_admin'] = 'Gastgeber'; $absdashboardtext['reservations_from_calendar'] = 'Gast'; $absdashboardtext['reservations_from_booking_com'] = 'Booking.com'; $absdashboardtext['reservations_from_airbnb_com'] = 'Airbnb.com'; $absdashboardtext['reservations_from_google_calendar'] = 'Google Calendar'; $absdashboardtext['reservations_from_homeaway_com'] = 'Homeaway.com'; $absdashboardtext['reservations_from_homestay_com'] = 'Homestay.com'; $absdashboardtext['reservations_from_vrbo_com'] = 'VRBO.com'; $absdashboardtext['reservations_from_flipkey_com'] = 'Flipkey.com'; $absdashboardtext['reservations_from_other_calendar'] = 'Anderer Kalender'; $absdashboardtext['reservation_cancel_question'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die Reservierung stornieren möchten?'; $absdashboardtext['reservation_cancel_message'] = 'Wenn Sie es stornieren, erhalten Sie $%s zurück.'; $absdashboardtext['reservation_cancel_warning'] = 'Die Reservierung existiert nicht oder wurde bereits storniert oder die Stornierungsfrist ist abgelaufen.'; $absdashboardtext['reservation_cancel_success'] = 'Die Reservierung wurde erfolgreich storniert.'; $absdashboardtext['reservation_cancel_error'] = 'Die Reservierung kann nicht storniert werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.'; $absdashboardtext['reservations_cancel_btn'] = 'Reservierung stornieren'; $absdashboardtext['reservations_cancel_txt'] = 'Stornierung der Reservierung?'; $absdashboardtext['reservations_cancel_reason'] = 'Grund'; // My Account $absdashboardtext['my_withdraws'] = 'Meine Auszahlungen'; $absdashboardtext['withdraw'] = 'Auszahlung'; $absdashboardtext['search_payment'] = 'Suche nach Zahlungen'; $absdashboardtext['withdraw_name'] = 'Vollständiger Name'; $absdashboardtext['withdraw_company'] = 'Unternehmen'; $absdashboardtext['withdraw_bank_name'] = 'Name der Bank'; $absdashboardtext['withdraw_bank_iban'] = 'Bank-IBAN'; $absdashboardtext['withdraw_bank_swift'] = 'Bank Swift'; $absdashboardtext['withdraw_amount'] = 'Betrag'; $absdashboardtext['new_withdraw'] = 'Auszahlung'; $absdashboardtext['create_withdraw'] = 'SENDEN'; $absdashboardtext['minimum_payout'] = 'Unzureichende Mittel. Der Mindestbetrag für Auszahlungen beträgt 50 $.'; $absdashboardtext['money'] = 'Geld'; $absdashboardtext['money_earnings'] = 'In der Tasche'; $absdashboardtext['money_paid'] = 'Received'; $absdashboardtext['my_account_reservations'] = 'Reservierungen'; $absdashboardtext['my_account_reservations_upcoming'] = 'Demnächst'; $absdashboardtext['my_account_reservations_past'] = 'Vergangenheit'; $absdashboardtext['my_account_requests'] = 'Anfragen'; $absdashboardtext['my_account_api_details'] = 'API'; $absdashboardtext['my_account_api_user_key'] = 'Benutzerschlüssel'; $absdashboardtext['my_account_api_endpoint'] = 'Endpunkt'; $absdashboardtext['my_account_requests_calendar'] = 'Kalender'; $absdashboardtext['my_account_requests_dashboard'] = 'Dashboard'; $absdashboardtext['my_account_withdraw_status'] = 'Zahlungsstatus'; $absdashboardtext['my_account_withdraw_status_paid'] = 'Paid'; $absdashboardtext['my_account_withdraw_status_unpaid'] = 'Unpaid'; $absdashboardtext['my_account_withdraw_status_rejected'] = 'Rejected'; $absdashboardtext['my_account_withdraw_pay_date'] = 'Pay date'; // Statement $absdashboardtext['statement'] = 'Erklärung'; $absdashboardtext['statements'] = 'Aussagen'; $absdashboardtext['statement_my_funds'] = 'Meine Gelder'; $absdashboardtext['statement_earnings'] = 'Ergebnis'; $absdashboardtext['statement_vat'] = 'Mehrwertsteuer'; $absdashboardtext['statement_fees'] = 'Gebühren'; $absdashboardtext['statement_text'] = 'Ihre Buchungen und Empfehlungsgewinne der letzten 30 Tage'; $absdashboardtext['statement_date'] = 'Datum'; $absdashboardtext['statement_oder_id'] = 'Auftrags-ID'; $absdashboardtext['statement_type'] = 'Typ'; $absdashboardtext['statement_host_referral'] = 'Empfehlungsprovision für Gastgeber'; $absdashboardtext['statement_guest_referral'] = 'Empfehlungsprovision für Gäste'; $absdashboardtext['statement_service_fee'] = 'Servicegebühr'; $absdashboardtext['statement_payment_fee'] = 'Zahlungsgebühr'; $absdashboardtext['statement_refund'] = 'Rückerstattung'; $absdashboardtext['statement_exchange'] = 'Austausch'; $absdashboardtext['statement_service_fee_for'] = 'für'; // Service Fee for INV 09344 $absdashboardtext['statement_booking'] = 'Buchung'; $absdashboardtext['statement_invoice'] = 'Rechnung'; $absdashboardtext['statement_price'] = 'Preis'; $absdashboardtext['statement_detail'] = 'Detail'; $absdashboardtext['statement_amount'] = 'Betrag'; $absdashboardtext['statement_view_invoices'] = 'Rechnungen einsehen'; $absdashboardtext['statement_invoice_no'] = 'Rechnungsnummer'; $absdashboardtext['statement_invoice_date'] = 'Rechnungsdatum'; $absdashboardtext['statement_invoice_from'] = 'Von'; $absdashboardtext['statement_invoice_to'] = 'An'; $absdashboardtext['statement_bookings'] = 'Buchungen'; $absdashboardtext["statement_rate"] = "Bewerten"; $absdashboardtext["statement_invoice_total"] = "Rechnungsbetrag gesamt"; $absdashboardtext["statement_invoice_description"] = "Alle auf dieser Rechnung ausgewiesenen Beträge sind in US-Dollar angegeben. Die angezeigte Gesamtzahl der Buchungen ist Ihre Buchung abzüglich Stornierungen oder Rückerstattungen."; // Support $absdashboardtext["my_tickets"] = "Meine Tickets"; $absdashboardtext["ticket"] = "Ticket"; $absdashboardtext["ticket_subject"] = "Betreff"; $absdashboardtext["ticket_problem"] = "Problem"; $absdashboardtext["new_ticket"] = "Neues Ticket"; $absdashboardtext["create_ticket"] = "Ticket erstellen"; $absdashboardtext["status_unanswered"] = "Unbeantwortetes Ticket"; $absdashboardtext["status_answered"] = "Beantwortetes Ticket"; $absdashboardtext["status_resolved"] = "Gelöstes Ticket"; $absdashboardtext["working_hours"] = "Arbeitszeiten"; $absdashboardtext["monday_saturday"] = "Montag - Samstag"; $absdashboardtext["active_hours"] = "09:00 - 17:00"; $absdashboardtext["your_reply"] = "Ihre Antwort"; $absdashboardtext["reply_message"] = "Nachricht"; $absdashboardtext["reply_message_required"] = "Sie müssen das Nachrichtenfeld ausfüllen!"; $absdashboardtext["reply_message_hint"] = "Ihre Nachricht"; $absdashboardtext["status_unsolved"] = "In Bearbeitung"; $absdashboardtext["status_solved"] = "Gelöst"; $absdashboardtext["status_not_possible_yet"] = "Noch nicht möglich"; $absdashboardtext["status_not_answered"] = "Nicht beantwortet"; $absdashboardtext["close_ticket"] = "Ticket schließen"; $absdashboardtext["open_ticket"] = "Ticket öffnen"; $absdashboardtext["search_ticket"] = "Ticket suchen"; // Listings $absdashboardtext["search_listing"] = "Auflistung durchsuchen"; $absdashboardtext["search_listing_rules"] = "Regeln"; $absdashboardtext["search_listing_filters"] = "Annehmlichkeiten"; $absdashboardtext["search_listing_reason"] = "Grund"; // Custom account $absdashboardtext["my_spaces"] = "Meine Bereiche"; $absdashboardtext["spaces"] = "Bereiche"; $absdashboardtext["space"] = "Bereich"; $absdashboardtext["add_space"] = "Fügen Sie hier Ihren Platz hinzu"; $absdashboardtext["add_space_in_content"] = "Hinzufügen Ihres Raumes"; $absdashboardtext["add_space_add"] = "HINZUFÜGEN"; $absdashboardtext["space_what_you_rent"] = "Was wollen Sie mieten?"; $absdashboardtext["space_next"] = "NÄCHSTES"; $absdashboardtext["space_rent_rooms"] = "Zimmer Ihres Raumes"; $absdashboardtext["space_rent_entire_space"] = "Gesamtfläche"; $absdashboardtext["search_for_spaces"] = "Raum suchen..."; $absdashboardtext["search_for_events"] = "Ereignis suchen..."; $absdashboardtext["search_for_calendars"] = "Suchgruppe / Kalender..."; $absdashboardtext["space_details"] = "Raumdetails"; $absdashboardtext["space_name"] = "Raumname"; $absdashboardtext["space_cover"] = "Titelbild"; $absdashboardtext["space_cover_info"] = "Das Titelbild wird auf Ihrer Präsentationsseite hinzugefügt."; $absdashboardtext["space_description"] = "Beschreibung"; $absdashboardtext["space_description_hint"] = "Ein paar Worte zu Ihrem Raum..."; $absdashboardtext["space_location"] = "Ort"; $absdashboardtext["space_address"] = "Vollständige Adresse"; $absdashboardtext["space_type"] = "Raumtyp"; $absdashboardtext["space_rooms"] = "Räume"; $absdashboardtext["space_add"] = "RAUM HINZUFÜGEN"; $absdashboardtext["space_limit_reached"] = "Sie haben die Grenze der Leerzeichen erreicht. Sie können nicht mehr als %s Leerzeichen hinzufügen."; $absdashboardtext["space_upgrade_account"] = "Aktualisieren Sie Ihr Konto auf PRO, um mehr Speicherplätze hinzufügen zu können."; $absdashboardtext["space_rooms_limit_reached"] = "Sie haben die Grenze der Räume erreicht. Du kannst nicht mehr als %s Räume hinzufügen."; $absdashboardtext["space_rooms_upgrade_account"] = "Aktualisieren Sie Ihren Account zu PRO, um weitere Räume hinzufügen zu können."; $absdashboardtext["spaces_add_calendar"] = "Räume"; $absdashboardtext["spaces_calendar_type"] = "Raumtyp"; $absdashboardtext["spaces_rules"] = "Raumregeln"; $absdashboardtext["space_rooms_adding"] = "Hinzufügen weiterer Räume"; $absdashboardtext["space_rooms_add"] = "ZUSÄTZLICHE ZIMMER"; $absdashboardtext["space_price"] = "Preis"; $absdashboardtext["space_check_in_time"] = "Einchecken"; $absdashboardtext["space_check_out_time"] = "Auschecken"; $absdashboardtext["space_rejected"] = "Dein Platz wurde abgelehnt, weil:"; $absdashboardtext["rent_type"] = "Miete"; $absdashboardtext["rent_type_nights"] = "Nächte"; $absdashboardtext["rent_type_days"] = "Tage"; $absdashboardtext["country_vat"] = "Ihre Mehrwertsteuer oder GST."; $absdashboardtext["vat_or_gst"] = "Mehrwertsteuer/GST"; $absdashboardtext['vat_or_gst_included'] = 'Mehrwertsteuer/GST'; $absdashboardtext['vat_or_gst_included_yes'] = 'im Preis inbegriffen'; $absdashboardtext['vat_or_gst_included_no'] = 'nicht im Preis enthalten'; $absdashboardtext["error_cover_size"] = "Ihr Foto muss mindestens 1024px breit und 685px hoch sein."; $absdashboardtext["error_cover_extensions"] = "Dein Raumcoverfoto muss einer der folgenden Endungen haben: JPEG/JPG/PNG/PNG"; $absdashboardtext["error_cover_file_size"] = "Ihr Raumcoverfoto darf maximal 500 KB groß sein."; $absdashboardtext['space_type_hotel'] = 'Hotel'; $absdashboardtext['space_type_house'] = 'Haus'; $absdashboardtext['space_type_apartment'] = 'Wohnung'; $absdashboardtext['space_type_events_room'] = 'Veranstaltungsraum'; $absdashboardtext['space_type_office'] = 'Büro'; $absdashboardtext['space_type_motel'] = 'Motel'; $absdashboardtext['space_type_pension'] = 'Pension'; $absdashboardtext['space_type_holiday_home'] = 'Ferienhaus'; $absdashboardtext['space_type_guest_house'] = 'Gasthaus'; $absdashboardtext['space_type_bed_and_breakfast'] = 'Übernachtung mit Frühstück'; $absdashboardtext['space_type_country_house'] = 'Landhaus'; $absdashboardtext['space_type_villa'] = 'Villa'; $absdashboardtext['space_type_hostel'] = 'Herberge'; $absdashboardtext['space_selected_all'] = 'Alle Bereiche'; $absdashboardtext['space_selected_all_rooms'] = 'Alle Räume'; // No Access $absdashboardtext["no_access"] = "Entschuldigung. Sie haben keine Rechte, diese Seite zu sehen."; // Registration $absdashboardtext["username"] = "Benutzername"; $absdashboardtext["password"] = "Passwort"; $absdashboardtext["re_password"] = "Passwort bestätigen"; $absdashboardtext["registration"] = "Kontodaten"; $absdashboardtext["contact_info"] = "Kontaktinformationen"; $absdashboardtext["register_next"] = "NÄCHSTES"; $absdashboardtext["create_account"] = "REGISTRIEREN"; $absdashboardtext["fullname"] = "Vollständiger Name"; $absdashboardtext["company"] = "Unternehmen"; $absdashboardtext['vat_number'] = 'VAT number'; $absdashboardtext['payout'] = 'Payout'; $absdashboardtext['paypal_iban'] = 'Paypal or IBAN/Number'; $absdashboardtext['paypal_iban_info'] = 'Write your paypal email address or IBAN/Account number to receive your money.'; $absdashboardtext["host_email_contact_info"] = "Dies ist die E-Mail-Adresse, die den Gästen nach Abschluss einer Buchung zugesandt wird, falls Sie kontaktiert werden müssen, wenn sie Fragen zu den Buchungen haben."; $absdashboardtext["host_phone_contact_info"] = "Dies ist die Telefonnummer, die den Gästen nach Abschluss einer Buchung zugesandt wird, falls Sie kontaktiert werden müssen, wenn sie Fragen zu den Buchungen haben."; $absdashboardtext["account_main_settings"] = "Haupteinstellungen des Kontos"; $absdashboardtext["register_error"] = "Entschuldigung ! Die Verbindung wurde unterbrochen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal."; $absdashboardtext["used_for_hint"] = "Wählen Sie Räume aus, wenn Sie ein Konto für Hotels, Häuser, Appartements, Veranstaltungsräume, Büros, Motel, Pensionen, Ferienhäuser, Gästehäuser, Bed and Breakfast, Landhäuser, Villen, Hostels nutzen möchten."; $absdashboardtext["website"] = "Website"; $absdashboardtext["website_hint"] = "Die Website, auf der Sie unsere Anwendung nutzen möchten, oder lassen Sie sie leer, wenn Sie sie auf Facebook verwenden."; $absdashboardtext["used_for_spaces"] = "Räume"; $absdashboardtext["used_for"] = "Wird verwendet für"; $absdashboardtext["country"] = "Land"; $absdashboardtext["state"] = "Zustand"; $absdashboardtext["pro_account"] = "PRO-Konto"; $absdashboardtext["pro_account_monthly"] = "Monatliches Abonnement"; $absdashboardtext["pro_account_total"] = "Gesamt"; // Website Homepage $absdashboardtext['website_homepage_subtitle'] = 'Stöbern Sie in den neuesten Artikeln aus unserem Blog.'; $absdashboardtext['website_homepage_widget_subtitle'] = 'Entdecken Sie, wie book.eu.com Ihnen helfen kann, alles zu finden, was Sie brauchen.'; $absdashboardtext['website_homepage_spotlights_value_0_title'] = 'Suchen'; $absdashboardtext['website_homepage_spotlights_value_0_desc'] = 'Suchen und filtern Sie aus unseren umfangreichen Angeboten den besten Ort für Sie.'; $absdashboardtext['website_homepage_spotlights_value_1_title'] = 'Wählen Sie'; $absdashboardtext['website_homepage_spotlights_value_1_desc'] = 'Wählen Sie das Hotel/Villen/Appartement.... das Ihren Bedürfnissen am besten entspricht.'; $absdashboardtext['website_homepage_spotlights_value_2_title'] = 'Schnelle Buchung'; $absdashboardtext['website_homepage_spotlights_value_2_desc'] = 'Es ist einfach, etwas zu buchen, das Ihnen gefällt, ohne den Aufwand, ein Konto zu erstellen.'; $absdashboardtext['register_error_website'] = 'There was an error registering, we will redirect you to our website. You can create an account directly through our website.'; $absdashboardtext['demo_booking_calendar'] = 'Demo - Buchungskalender';