# Copyright (C) 2026 Stefanos Konstantinou # This file is distributed under the GPLv2 or later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: AddOnBoss - Product Options, Add-Ons & Personalisation for WooCommerce 1.3.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/.aobpot-stage\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2026-08-15T15:16:09+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n" "X-Domain: addon-boss\n" #. Plugin Name of the plugin #: addon-boss.php msgid "AddOnBoss - Product Options, Add-Ons & Personalisation for WooCommerce" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin #: addon-boss.php msgid "https://getbundleboss.com" msgstr "" #. Description of the plugin #: addon-boss.php msgid "Reusable option sets, custom fields, add-ons and personalisation on any WooCommerce product - no bundle required. Runs happily alongside BundleBoss." msgstr "" #. Author of the plugin #: addon-boss.php msgid "Stefanos Konstantinou" msgstr "" #: addon-boss.php:37 msgid "Two copies of AddOnBoss are active (the free version and AddOnBoss Premium). Please keep only one active on the Plugins screen. Your settings are safe." msgstr "" #: addon-boss.php:105 msgid "AddOnBoss is waiting: your BundleBoss version still provides product options itself. Update BundleBoss to hand these features to AddOnBoss." msgstr "" #: includes/admin-menu.php:19 #: includes/admin-menu.php:20 #: includes/admin-menu.php:64 #: includes/bossmage-family-menu.php:226 #: includes/bossmage-family-menu.php:235 msgid "AddOnBoss" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:40 #: includes/admin-menu.php:50 msgid "Settings saved." msgstr "" #: includes/admin-menu.php:65 msgid "Settings" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:78 msgid "Product options, add-ons and personalisation on any WooCommerce product." msgstr "" #: includes/admin-menu.php:84 msgid "When customers upload artwork or files on a product, decide how those files are organised, delivered and named for your shop." msgstr "" #: includes/admin-menu.php:95 msgid "Uploaded files" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:100 msgid "Organise & deliver" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:103 msgid "Keep each order's files together" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:104 msgid "Copy every uploaded file for an order into one folder, so an order's artwork sits in one place." msgstr "" #: includes/admin-menu.php:109 msgid "Email the files to you" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:110 msgid "Attach the customer's uploaded files to your New order email, up to a sensible size." msgstr "" #: includes/admin-menu.php:122 msgid "Rename uploaded files" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:123 msgid "Pick how uploaded files are named for you, or build your own naming from the pieces." msgstr "" #: includes/admin-menu.php:125 msgid "Keep the customer's filenames" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:126 msgid "Order number + original name" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:127 msgid "Order number + product + original name" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:128 msgid "Order number + customer + field" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:137 msgid "Naming scheme" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:141 msgid "Build your own" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:146 msgid "Build a filename from the pieces below. Click to add each one. Leave it empty to keep the customer's own filenames." msgstr "" #: includes/admin-menu.php:153 msgid "e.g. {order}-{product}-{original}" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:154 #: includes/admin-menu.php:269 msgid "Clear" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:157 msgid "Example" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:163 #: includes/admin-menu.php:273 msgid "Save changes" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:229 msgid "Highlights and prompts" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:230 msgid "Paints the Choose prompts, the add-another button and the panel's other highlights. Out of the box it follows a block theme's own accent, with the house coral everywhere else." msgstr "" #: includes/admin-menu.php:232 #: includes/admin-menu.php:238 #: includes/admin-menu.php:244 msgid "Follows your theme" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:235 msgid "Selected choice" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:236 msgid "The fill behind a picked button and the ring around a picked swatch. Out of the box it uses the theme's own text colour, which reads clearly on any store." msgstr "" #: includes/admin-menu.php:241 msgid "Receipt line" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:242 msgid "The rule across the top of the price breakdown, where the options hand over to the total." msgstr "" #: includes/admin-menu.php:247 msgid "Options background" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:248 msgid "A soft tint behind the whole options area, drawn as its own panel. Out of the box it is transparent, so your page shows through." msgstr "" #: includes/admin-menu.php:250 msgid "Transparent" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:258 msgid "Storefront colours" msgstr "" #: includes/admin-menu.php:260 msgid "The options panel follows your theme out of the box: a block theme lends it its own colours, everywhere else it keeps calm neutral defaults. Set a colour here only where you want to overrule that, and clear it to hand the choice back." msgstr "" #: includes/bossmage-family-menu.php:57 #: includes/bossmage-family-menu.php:58 #: includes/bossmage-family-menu.php:254 msgid "BossMage" msgstr "" #: includes/bossmage-family-menu.php:75 #: includes/bossmage-family-menu.php:76 msgid "Home" msgstr "" #: includes/bossmage-family-menu.php:204 msgid "Product bundles, build-a-box and quantity discounts." msgstr "" #: includes/bossmage-family-menu.php:206 msgid "Bundles" msgstr "" #: includes/bossmage-family-menu.php:219 msgid "Product options, custom fields, personalisation and add-ons on any product." msgstr "" #: includes/bossmage-family-menu.php:221 #: includes/bossmage-family-menu.php:233 #: shared/options-engine/standalone.php:6783 #: shared/options-engine/standalone.php:6784 #: shared/options-engine/standalone.php:7623 #: shared/options-engine/standalone.php:7625 msgid "Option sets" msgstr "" #: includes/bossmage-family-menu.php:225 #: includes/bossmage-family-menu.php:234 msgid "Positions" msgstr "" #: includes/bossmage-family-menu.php:233 msgid "Your library of reusable option sets, ready to attach to products." msgstr "" #: includes/bossmage-family-menu.php:234 msgid "Where printing and embroidery go on a product, marked on your own photos." msgstr "" #: includes/bossmage-family-menu.php:235 msgid "The plugin home, with the setup checklist and settings." msgstr "" #: includes/bossmage-family-menu.php:255 msgid "Your commerce toolkit, in one place." msgstr "" #: includes/bossmage-family-menu.php:267 msgid "Active" msgstr "" #: includes/onboarding.php:96 msgid "Build your first option set" msgstr "" #: includes/onboarding.php:97 msgid "Ready-made shapes are waiting, or build your own." msgstr "" #: includes/onboarding.php:98 msgid "Start your first set" msgstr "" #: includes/onboarding.php:104 msgid "Attach it to a product" msgstr "" #: includes/onboarding.php:105 msgid "Open a product and look for its Product options tab." msgstr "" #: includes/onboarding.php:106 msgid "Open your products" msgstr "" #: includes/onboarding.php:112 msgid "See it on the product page" msgstr "" #: includes/onboarding.php:113 msgid "Once a published product carries a set, its page link appears here." msgstr "" #: includes/onboarding.php:114 msgid "View the product page" msgstr "" #: includes/onboarding.php:120 msgid "Place a test order" msgstr "" #: includes/onboarding.php:121 msgid "Order it like a shopper would; any test payment will do." msgstr "" #: includes/onboarding.php:122 msgid "Order it yourself" msgstr "" #: includes/onboarding.php:143 msgid "Your first product with options" msgstr "" #. translators: 1: steps done, 2: steps in total #: includes/onboarding.php:147 #, php-format msgid "%1$d of %2$d done" msgstr "" #: includes/onboarding.php:152 msgid "Dismiss this guide for good" msgstr "" #: includes/onboarding.php:174 msgid "All four done: your options are live and selling. Dismiss this guide whenever you like." msgstr "" #: includes/onboarding.php:204 #: includes/onboarding.php:280 #: shared/options-engine/standalone.php:7040 #: shared/options-engine/standalone.php:8279 #: shared/options-engine/standalone.php:8320 #: shared/options-engine/standalone.php:8357 #: shared/options-engine/standalone.php:8436 #: shared/options-engine/standalone.php:8445 #: shared/options-engine/standalone.php:8481 #: shared/options-engine/standalone.php:8499 msgid "Sorry, you are not allowed to do that." msgstr "" #: includes/onboarding.php:232 msgid "Get started" msgstr "" #: includes/onboarding.php:261 msgid "AddOnBoss is ready." msgstr "" #: includes/onboarding.php:262 msgid "Set up your first product options" msgstr "" #: includes/onboarding.php:348 msgid "Now attach it to a product" msgstr "" #: includes/onboarding.php:356 msgid "View it on the product page" msgstr "" #: includes/onboarding.php:394 msgid "Your options are on this product." msgstr "" #: includes/review-prompt.php:176 msgid "Enjoying AddOnBoss? A quick review on WordPress.org genuinely helps a small plugin reach more shops. Not loving something? Tell us instead and we will help." msgstr "" #: includes/review-prompt.php:178 msgid "Leave a review" msgstr "" #: includes/review-prompt.php:179 msgid "I have feedback" msgstr "" #: includes/review-prompt.php:180 msgid "No thanks" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:47 msgid "Text" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:47 #: shared/options-engine/standalone.php:9534 msgid "Name or text to print" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:48 msgid "Text area" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:48 #: shared/options-engine/standalone.php:9535 msgid "Message" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:49 #: shared/options-engine/standalone.php:9536 msgid "Number" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:50 msgid "Date" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:51 msgid "Time" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:52 msgid "Dropdown" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:53 msgid "Tick box" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:53 #: shared/options-engine/standalone.php:9537 msgid "Tick box add-on" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:54 #: shared/options-engine/standalone.php:8711 #: shared/options-engine/standalone.php:9539 msgid "Heading" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:55 #: shared/options-engine/standalone.php:9540 msgid "Info / HTML block" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:73 msgid "for each" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:74 msgid "once" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:402 msgid "Yes" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:706 #: shared/options-engine/standalone.php:736 #: shared/options-engine/standalone.php:4966 #: shared/options-engine/standalone.php:8711 #: shared/options-engine/standalone.php:8781 #: shared/options-engine/standalone.php:8985 #: shared/options-engine/standalone.php:9189 #: shared/options-engine/standalone.php:9698 msgid "Required" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:797 msgid "Choose…" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:943 msgid "a list of choices" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:944 msgid "Named options, each with its own price. Good for colours, finishes, or set sizes like Small, Medium, Large." msgstr "" #. translators: %s: option name #: shared/options-engine/standalone.php:1529 #, php-format msgid "Sorry, \"%s\" is out of stock." msgstr "" #. translators: 1: units still available, 2: option name #: shared/options-engine/standalone.php:1538 #, php-format msgid "Sorry, only %1$d of \"%2$s\" is left." msgid_plural "Sorry, only %1$d of \"%2$s\" are left." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #. translators: %s: option name #: shared/options-engine/standalone.php:1568 #, php-format msgid "Sorry, \"%s\" is out of stock. Please remove it from your cart." msgstr "" #. translators: 1: units still available, 2: option name #: shared/options-engine/standalone.php:1579 #, php-format msgid "Sorry, only %1$d of \"%2$s\" is left. Please lower the quantity in your cart." msgid_plural "Sorry, only %1$d of \"%2$s\" are left. Please lower the quantity in your cart." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: shared/options-engine/standalone.php:1753 msgid "Garment colours" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1754 msgid "For apparel and workwear" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1758 msgid "Sizes S to 4XL" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1759 msgid "Clothing sizes" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1763 msgid "UK shoe sizes" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1764 msgid "Footwear" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1768 msgid "Paper and board sizes" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1769 msgid "Print and signage" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1773 msgid "Bag weights" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1774 msgid "Sweets and food" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1778 msgid "Finishes" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1779 msgid "Print, signs and framing" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1784 msgid "Matt" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1785 msgid "Gloss" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1786 msgid "Satin" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1788 msgid "Matt laminated" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1792 msgid "Gloss laminated" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1798 msgid "Add-ons" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1799 msgid "Charged extras, any shop" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1805 msgid "Gift wrap" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1809 msgid "Gift box" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1813 msgid "Handwritten card" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1817 msgid "Priority dispatch" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:1926 msgid "One after another" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:2693 msgid "is ticked" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:2693 msgid "is not ticked" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:2696 msgid "has a file" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:2696 msgid "has no file" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:2699 msgid "is chosen" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:2699 msgid "is not chosen" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:2704 msgid "is filled in" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:2704 msgid "is empty" msgstr "" #. translators: 1: the smallest number of choices, 2: option set name #: shared/options-engine/standalone.php:2884 #: shared/options-engine/standalone.php:2895 #, php-format msgid "Choose at least %1$s for %2$s." msgstr "" #. translators: %s: option set name #: shared/options-engine/standalone.php:2886 #: shared/options-engine/standalone.php:2983 #, php-format msgid "Please choose %s." msgstr "" #. translators: 1: the largest number of choices, 2: option set name #: shared/options-engine/standalone.php:2902 #, php-format msgid "Choose up to %1$s for %2$s." msgstr "" #. translators: %s: option set name #: shared/options-engine/standalone.php:2913 #: shared/options-engine/standalone.php:2993 #, php-format msgid "That %s choice is not available any more. Please pick another." msgstr "" #. translators: %s: the field's label #: shared/options-engine/standalone.php:3314 #, php-format msgid "Please complete %s." msgstr "" #. translators: 1: the field's label, 2: the smallest number of files accepted, 3: how many arrived #: shared/options-engine/standalone.php:3332 #, php-format msgid "Almost there: %1$s needs at least %2$s files and you have added %3$s so far. Please add the rest." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:3761 #: shared/options-engine/standalone.php:3887 #: shared/options-engine/standalone.php:10141 msgid "Your file" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:3829 #: shared/options-engine/standalone.php:3853 #: shared/options-engine/standalone.php:10155 msgid "Detail" msgstr "" #. translators: 1: what each one is called, e.g. "Shirt", 2: how many of them. #. translators: 1: how many are being bought, 2: what each one is. e.g. "3 × Team shirt" #: shared/options-engine/standalone.php:3836 #: shared/options-engine/standalone.php:5804 #, php-format msgid "%1$s × %2$s" msgstr "" #. translators: %s: how many further entries the row is not listing. #: shared/options-engine/standalone.php:3839 #, php-format msgid "and %s more" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:3868 #: shared/options-engine/standalone.php:3930 #: shared/options-engine/standalone.php:10166 msgid "Option" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:4089 msgid "Edit options" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:4313 msgid "That item is not in your cart any more, so this page starts fresh." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:4338 msgid "You are changing an item from your cart." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:4339 msgid "Your choices are filled in below. Nothing changes until you save." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:4340 msgid "Back to the cart without saving" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:4367 msgid "Update cart" msgstr "" #. translators: %s: the product's name #: shared/options-engine/standalone.php:4518 #, php-format msgid "%s has been updated in your cart." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:4913 #: shared/options-engine/standalone.php:4929 msgid "(optional)" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:4968 #: shared/options-engine/standalone.php:5640 msgid "Choose" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:4968 msgid "None" msgstr "" #. translators: %s: how many choices the shopper has picked in this set #: shared/options-engine/standalone.php:4970 #, php-format msgid "%s chosen" msgstr "" #. translators: %s: the field's own label, e.g. "Engraving" #: shared/options-engine/standalone.php:5204 #, php-format msgid "Fill in %s first." msgstr "" #. translators: 1: total number of option groups on the page, 2: how many the shopper has picked so far #: shared/options-engine/standalone.php:5279 #, php-format msgid "%2$s of %1$s chosen" msgstr "" #. translators: 1: the smallest number of choices, 2: the largest number of choices #: shared/options-engine/standalone.php:5445 #, php-format msgid "Choose at least %1$s and up to %2$s." msgstr "" #. translators: %s: the smallest number of choices #: shared/options-engine/standalone.php:5448 #, php-format msgid "Choose at least %s." msgstr "" #. translators: %s: the largest number of choices #: shared/options-engine/standalone.php:5451 #, php-format msgid "Choose up to %s." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:5453 msgid "Choose as many as you like." msgstr "" #. translators: %s: the option set's name, e.g. "Candle scent" #: shared/options-engine/standalone.php:5487 #, php-format msgid "Choose %s first." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:5776 msgid "Sold out" msgstr "" #. translators: %d: units of this option still available #: shared/options-engine/standalone.php:5779 #, php-format msgid "Only %d left" msgid_plural "Only %d left" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: shared/options-engine/standalone.php:5818 msgid "Grand total" msgstr "" #. translators: %s: the total price #: shared/options-engine/standalone.php:5820 #, php-format msgid "%s total" msgstr "" #. translators: %s: the options subtotal price #: shared/options-engine/standalone.php:5821 #, php-format msgid "+ %s options" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7122 #: shared/options-engine/standalone.php:7124 #: shared/options-engine/standalone.php:7778 #: shared/options-engine/standalone.php:7780 msgid "New option set" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7125 #: shared/options-engine/standalone.php:7781 msgid "Back to sets" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7127 msgid "Pick the closest starting point and change anything, or start clean. Nothing saves until you press Save set." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7164 msgid "Start from scratch" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7165 msgid "An empty set, yours to shape." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7245 msgid "Show fewer" msgstr "" #. translators: %d: number of products #: shared/options-engine/standalone.php:7290 #: shared/options-engine/standalone.php:7793 #, php-format msgid "Used on %d product" msgid_plural "Used on %d products" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: shared/options-engine/standalone.php:7291 msgid "Not attached to a product yet" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7301 msgid "Attach to products" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7303 #: shared/options-engine/standalone.php:7751 msgid "Edit" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7304 msgid "Duplicate" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7305 msgid "Delete this set? Products stop offering these options. Existing carts and orders are not affected." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7305 msgid "Delete" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7312 msgid "Every product in" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7319 msgid "Choose a category…" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7323 msgid "Attach" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7328 msgid "To attach to a single product, open its edit screen and use the Product options tab." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7337 #: shared/options-engine/standalone.php:7367 msgid "Show or hide this group" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7345 msgid "Double-click the name to rename this group." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7349 #: shared/options-engine/standalone.php:7368 msgid "Delete group" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7349 msgid "Delete this group. Its sets move to Ungrouped." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7356 #: shared/options-engine/standalone.php:7566 msgid "Drag sets here" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7364 msgid "New group" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7365 msgid "Untitled group" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7366 msgid "Double-click to rename" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7369 msgid "Group name" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7370 msgid "Delete this group?" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7371 msgid "Its sets move to Ungrouped and are kept, never deleted. To delete a set itself, use Delete on its own card." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7372 msgid "Delete the group" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7373 #: shared/options-engine/standalone.php:9754 msgid "Cancel" msgstr "" #. translators: 1: group name, 2: how many products, 3: the set just added to the group #: shared/options-engine/standalone.php:7375 #, php-format msgid "%1$s is on %2$s products that do not have %3$s." msgstr "" #. translators: %s: how many products #: shared/options-engine/standalone.php:7377 #, php-format msgid "Add it to all %s" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7378 msgid "Not now" msgstr "" #. translators: %s: how many products it was added to #: shared/options-engine/standalone.php:7380 #, php-format msgid "Added to %s products." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7628 msgid "New set" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7630 msgid "Build a list of choices once and reuse it everywhere. Attach a set to your products and every bundle that includes them offers it automatically, so you never rebuild the same colours or sizes for each product." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7635 msgid "Search sets by name or by an option inside them" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7635 msgid "Search option sets" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7636 msgid "+ New set" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7637 msgid "+ New group" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7639 msgid "Drag a set onto a group to file it. Make a new group and it is ready to drop into." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7659 msgid "Ungrouped" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7661 msgid "No sets match. Clear the search to see them all." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7667 msgid "Add your first option set" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7668 msgid "An option set is a reusable list of choices, like colours or sizes, that you attach to products. Start from a ready-made set below, or build your own." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7688 msgid "Add a ready-made set" msgstr "" #. translators: %s: a link labelled "Create a set from scratch" #: shared/options-engine/standalone.php:7698 #, php-format msgid "Prefer to start clean? %s." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7701 msgid "Create a set from scratch" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7711 msgid "Moving to another store?" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7711 msgid "Already have sets from another store?" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7714 msgid "Export all sets" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7720 msgid "Import sets" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7750 msgid "Added" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7754 msgid "Add to my sets" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7772 #: shared/options-engine/standalone.php:8330 msgid "That set no longer exists." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7789 msgid "Set name" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7789 msgid "Our colours" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7806 msgid "This set is" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7845 msgid "Swatch shape" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7846 msgid "How the choices draw on the product page and on the quantity grid. Square is the usual; Circle suits plain colours; Photo card shows each choice as a small card with its picture and price. A set whose options carry photos uses the photo card by itself until you choose here." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7849 #: shared/options-engine/standalone.php:9079 msgid "Square" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7850 #: shared/options-engine/standalone.php:9079 msgid "Circle" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7851 msgid "Photo card" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7878 msgid "These choices have pictures, but this set draws plain swatches, so shoppers never see them." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7879 msgid "Show them as photo cards" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7886 msgid "Customers choose" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7887 msgid "One means the usual single pick. Several lets shoppers pick more than one choice from this set, like choosing up to three toppings; each pick adds its own charge." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7889 msgid "One" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7890 msgid "Several" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7893 msgid "At least" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7894 #: shared/options-engine/standalone.php:7896 msgid "any" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7895 msgid "Up to" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7897 msgid "Leave a box empty for no bound. Shoppers read the rule beside the choices in these words: \"Choose up to 3.\" and a pick past the bound is refused with the same sentence, on the page and at the till." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7902 msgid "Keep the buttons for long lists" msgstr "" #. translators: %s: how many choices fit before the switch, e.g. 12 #: shared/options-engine/standalone.php:7906 #, php-format msgid "Past %s choices this set becomes a searchable dropdown on the product page, which is easier to scan and much shorter on a phone. Turn this on to keep every choice as a button whatever the length." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7919 msgid "Show stock to shoppers" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7920 msgid "Show \"Sold out\" and \"Only 2 left\" on this set's choices. Turn it off to hide the numbers, and a sold-out choice is simply not offered. Overselling is prevented either way." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7934 msgid "Name" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7938 msgid "Price" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7940 #: shared/options-engine/standalone.php:8170 msgid "Remove" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7946 msgid "+ Add option" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7947 msgid "Type a colour name and the swatch fills itself on save; click the bubble to fine-tune. Drag a row, or use its up and down arrows, to set the order shoppers see." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7949 msgid "Save set" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:7950 msgid "The extra charge is a default; each product can set its own. Carts and orders keep their snapshots whatever you edit." msgstr "" #. translators: %d: dimension number, 1 to 3 #: shared/options-engine/standalone.php:8130 #, php-format msgid "Preset size, dimension %d" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8158 #: shared/options-engine/swatches.php:45 #: shared/options-engine/swatches.php:64 msgid "Swatch colour" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8162 msgid "Option name" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8165 msgid "Extra charge" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8167 msgid "No extra charge" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8168 msgid "Move up" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8169 msgid "Move down" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8173 msgid "Second colour (two-tone)" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8176 msgid "Clear second colour" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8177 msgid "Note shown when this option is picked (optional)" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8179 msgid "Stock (leave blank for unlimited)" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8181 msgid "No limit" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8182 msgid "Stock" msgstr "" #. translators: 1: how many products the category holds, 2: the most one run will attach to #: shared/options-engine/standalone.php:8246 #, php-format msgid "That category holds %1$s products. To finish reliably in one go, this tool attaches to at most %2$s at a time, so nothing was attached. Please try a smaller category or a subcategory." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8296 msgid "Pick a category first, or that one has no eligible products. Nothing was attached." msgstr "" #. translators: 1: products attached, 2: products that already offered the set #: shared/options-engine/standalone.php:8304 #, php-format msgid "Attached to %1$d products. %2$d already offered it and were left untouched." msgstr "" #. translators: %d: products attached #: shared/options-engine/standalone.php:8309 #, php-format msgid "Attached to %d products." msgstr "" #. translators: %s: the copied set's name #: shared/options-engine/standalone.php:8326 #, php-format msgid "%s copy" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8330 msgid "Set duplicated." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8428 msgid "Option set saved." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8440 msgid "Option set deleted." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8451 msgid "Unknown ready-made set." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8456 msgid "You already have that set, so it was not added again." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8461 msgid "Ready-made set imported. It is your own copy now, edit it however you like." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8504 msgid "No file was uploaded. Choose a JSON file and try again." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8509 msgid "That is not an option-sets file." msgstr "" #. translators: %d: number of option sets imported #: shared/options-engine/standalone.php:8526 #, php-format msgid "%d option set imported." msgid_plural "%d option sets imported." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: shared/options-engine/standalone.php:8527 msgid "No option sets were found in that file." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8550 msgid "Product options" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8658 #: shared/options-engine/standalone.php:8733 msgid "Field" msgstr "" #. translators: %s: the stored field type, e.g. size #: shared/options-engine/standalone.php:8662 #, php-format msgid "%s. This build does not offer it; its settings are kept as saved." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8664 #: shared/options-engine/standalone.php:8736 msgid "Remove this field" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8711 #: shared/options-engine/standalone.php:8780 #: shared/options-engine/standalone.php:8984 #: shared/options-engine/standalone.php:9188 #: shared/options-engine/standalone.php:9697 msgid "Optional" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8715 msgid "Label hidden" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8734 #: shared/options-engine/standalone.php:9187 msgid "New field" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8744 msgid "Field label, e.g. Name to print" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8776 msgid "The ask" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8778 msgid "Ask" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8784 msgid "Charge" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8787 msgid "What filling this field costs. \"For each\" charges it for every item bought; \"once\" charges it a single time however many they buy." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8825 msgid "Max length" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8872 msgid "Which variations is it for" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8875 msgid "All of them" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8898 msgid "Content (text or HTML)" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8899 msgid "Shown to customers. Basic HTML is allowed: bold, lists, links." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8910 msgid "Show the label above this block" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8911 msgid "The label always names this block in the list here. Untick and the customer sees the content on its own." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8941 msgid "Section" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8943 msgid "Section name (optional)" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8944 msgid "Remove this section" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8983 msgid "Is a pick required?" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:8987 #: shared/options-engine/standalone.php:9699 msgid "Remove this set from the product" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9001 msgid "Extra charge per option, for this product only" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9002 msgid "Blank uses the set's own charge. A 0 here makes it free for this product." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9041 msgid "Not on this product" msgstr "" #. translators: %s: the set's swatch shape, either Square or Circle. #: shared/options-engine/standalone.php:9078 #, php-format msgid "These choices are drawn as %s swatches, so the photos above are not shown to shoppers. To show them, open this set and set its Swatch shape to Photo card." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9372 msgid "Show the groups" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9379 msgid "Whichever you choose, a group the shopper has to answer is never folded away, and a folded group's header always shows the current choice." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9386 msgid "Options this product comes in" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9391 msgid "This product is variable. Its variations keep owning colour, size, stock and photos; option sets ride along as extras on top, priced per pick." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9398 msgid "Attach the sets this product offers. Every bundle that includes it inherits them; shoppers pick for each one they buy. No variations are created." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9400 msgid "Attach the sets this product offers. Shoppers pick from them on the product page. No variations are created." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9404 msgid "Manage option sets" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9422 msgid "This product has no price, so its options will not show on the storefront. Set your cheapest everyday price on the General tab and each option adds on top, or 0 if the options are meant to be the whole price." msgstr "" #. translators: %s: a link labelled "the Option sets library" #: shared/options-engine/standalone.php:9438 #, php-format msgid "No option sets exist yet. Start one in %s, where ready-made starting points are a click away." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9439 msgid "the Option sets library" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9460 #: shared/options-engine/standalone.php:9576 msgid "Drag sets and fields in here" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9479 msgid "Attach an option set…" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9491 msgid "Not in a group" msgstr "" #. translators: %d: how many option sets the folder holds #: shared/options-engine/standalone.php:9517 #, php-format msgid "Everything in here (%d set)" msgid_plural "Everything in here (%d sets)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: shared/options-engine/standalone.php:9528 msgid "A saved list of choices, like Size or Colour, that you reuse across products. Shoppers pick one." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9532 msgid "Add a field customers fill in" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9533 msgid "Add a field…" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9538 msgid "Logo or file upload" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9542 msgid "A box the customer fills in, like a name to print, a message, or a logo upload." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9546 msgid "Add a section" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9547 msgid "Gather several options under one title, so a long list reads in parts. A section can also repeat, asking for the whole block again." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9558 msgid "Add an option set, a field, or a group. The i beside each explains what it does." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9581 msgid "Sets are shared: edit one once and every product offering it follows." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9695 msgid "Save the product to edit its charges." msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9751 msgid "What should happen to the items inside?" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9752 msgid "Keep the items, remove the group only" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9753 msgid "Delete the group and its items" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9755 msgid "This group" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:9990 msgid "Your artwork" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:10090 #: shared/options-engine/standalone.php:10114 #: shared/options-engine/standalone.php:10202 msgid "Product options and personalisation" msgstr "" #: shared/options-engine/standalone.php:10190 msgid "Position" msgstr "" #. translators: %s: the plugin the merchant installed (BundleBoss or AddOnBoss). #: shared/options-engine/swatches.php:51 #, php-format msgid "Optional. When set, %s shows a colour swatch instead of a text label for this option." msgstr "" #. translators: %s: the plugin the merchant installed (BundleBoss or AddOnBoss). #: shared/options-engine/swatches.php:72 #, php-format msgid "Optional. When set, %s shows a colour swatch instead of a text label for this option. Clear the field to go back to text." msgstr "" #: shared/options-engine/swatches.php:148 msgid "Swatch" msgstr ""