# This file was generated by WPML # WPML is a WordPress plugin that can turn any WordPress site into a full featured multilingual content management system. # https://wpml.org msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WPML_EXPORT\n" "POT-Creation-Date: 2022-01-15 01:46+0530\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: hi_IN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html__;esc_html_e\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-SearchPath-0: languages\n" "X-Poedit-SearchPath-1: .\n" # ), # esc_html__( 'Settings', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ) # ), #: advanced-easy-shipping-for-woocommerce.php:103 msgid "Settings" msgstr "समायोजन" # esc_url( 'https://idomit.com/contact-us' ), # esc_html__( 'Help', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ) # ), #: advanced-easy-shipping-for-woocommerce.php:108 msgid "Help" msgstr "मदद" # 'labels' => array( # 'name' => esc_html__( 'Easy Shipping Method', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'singular_name' => esc_html__( 'Easy Shipping Method', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), #: includes/class-asw-admin.php:115 includes/class-asw-admin.php:117 msgid "Easy Shipping Method" msgstr "आसान शिपिंग विधि" # $current_tab_array = array( # 'general_section' => esc_html__( 'Shipping Setting', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'shipping_section' => esc_html__( 'Shipping Listing', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), #: includes/class-asw-admin.php:133 msgid "Shipping Setting" msgstr "शिपिंग सेटिंग" # 'general_section' => esc_html__( 'Shipping Setting', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'shipping_section' => esc_html__( 'Shipping Listing', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # ); #: includes/class-asw-admin.php:134 includes/class-asw-shipping-method-setting.php:403 msgid "Shipping Listing" msgstr "शिपिंग लिस्टिंग" # if ( 'created' === $message ) { # $updated_message = esc_html__( 'Shipping method successfully created.', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } elseif ( 'saved' === $message ) { #: includes/class-asw-admin.php:323 msgid "Shipping method successfully created." msgstr "शिपिंग विधि सफलतापूर्वक बनाई गई." # } elseif ( 'saved' === $message ) { # $updated_message = esc_html__( 'Shipping method successfully updated.', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } elseif ( 'deleted' === $message ) { #: includes/class-asw-admin.php:325 msgid "Shipping method successfully updated." msgstr "शिपिंग विधि सफलतापूर्वक अपडेट की गई." # } elseif ( 'deleted' === $message ) { # $updated_message = esc_html__( 'Shipping method deleted.', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } elseif ( 'duplicated' === $message ) { #: includes/class-asw-admin.php:327 msgid "Shipping method deleted." msgstr "शिपिंग विधि हटा दी गई." # } elseif ( 'duplicated' === $message ) { # $updated_message = esc_html__( 'Shipping method duplicated.', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } elseif ( 'disabled' === $message ) { #: includes/class-asw-admin.php:329 msgid "Shipping method duplicated." msgstr "शिपिंग विधि दोहराई गई." # } elseif ( 'disabled' === $message ) { # $updated_message = esc_html__( 'Shipping method disabled.', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } elseif ( 'enabled' === $message ) { #: includes/class-asw-admin.php:331 msgid "Shipping method disabled." msgstr "शिपिंग विधि अक्षम की गई." # } elseif ( 'enabled' === $message ) { # $updated_message = esc_html__( 'Shipping method enabled.', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } #: includes/class-asw-admin.php:333 msgid "Shipping method enabled." msgstr "शिपिंग विधि सक्षम है." # if ( 'failed' === $message ) { # $failed_messsage = esc_html__( 'There was an error with saving data.', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } elseif ( 'nonce_check' === $message ) { #: includes/class-asw-admin.php:336 msgid "There was an error with saving data." msgstr "डेटा सहेजने में त्रुटि हुई थी." # } elseif ( 'nonce_check' === $message ) { # $failed_messsage = esc_html__( 'There was an error with security check.', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } #: includes/class-asw-admin.php:338 includes/class-asw-admin.php:348 msgid "There was an error with security check." msgstr "सुरक्षा जांच में त्रुटि हुई थी." # if ( 'saved' === $message ) { # $updated_message = esc_html__( 'Settings save successfully', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } #: includes/class-asw-admin.php:345 msgid "Settings save successfully" msgstr "सेटिंग्स सफलतापूर्वक सहेजते हैं" # $gbocopt = array(); # $gbocopt['cc_products'] = esc_html__( 'Contains Simple Product' ); # $gbocopt['cc_categorys'] = esc_html__( 'Contains Category' ); #: includes/class-asw-admin.php:554 includes/class-asw-admin.php:575 #, fuzzy #| msgid "Contains Simple Product" msgid "Contains Simple Subscription" msgstr "साधारण उत्पाद शामिल हैं" # $gbocopt['cc_skus'] = esc_html__( 'Contains SKUs' ); # $gbocopt['cc_variables'] = esc_html__( 'Contains Variable Product' ); # return wp_json_encode( $gbocopt ); #: includes/class-asw-admin.php:555 includes/class-asw-admin.php:576 #, fuzzy #| msgid "Contains Variable Product" msgid "Contains Variable Subscription" msgstr "चर उत्पाद शामिल हैं" # $gbocopt = array(); # $gbocopt['cc_products'] = esc_html__( 'Contains Simple Product' ); # $gbocopt['cc_categorys'] = esc_html__( 'Contains Category' ); #: includes/class-asw-admin.php:559 includes/class-asw-admin.php:579 #, fuzzy #| msgid "Contains Simple Product" msgid "Contains Bundle Product" msgstr "साधारण उत्पाद शामिल हैं" # $asw_placeholder_arr['zone'] = esc_html__( 'Select Zones', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['products'] = esc_html__( 'Select Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['prd_spec'] = esc_html__( 'Select Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: includes/class-asw-admin.php:616 includes/class-asw-admin.php:617 #, fuzzy #| msgid "Select Products" msgid "Select Subscription Products" msgstr "उत्पादों का चयन करें" # $asw_placeholder_arr['skus'] = esc_html__( 'Select SKUs', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['variables'] = esc_html__( 'Select Variable Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['var_prd_spec'] = esc_html__( 'Select Variable Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: includes/class-asw-admin.php:618 includes/class-asw-admin.php:619 #, fuzzy #| msgid "Select Variable Products" msgid "Select Variation Subscription Products" msgstr "परिवर्तनीय उत्पादों का चयन करें" # $asw_placeholder_arr['zone'] = esc_html__( 'Select Zones', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['products'] = esc_html__( 'Select Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['prd_spec'] = esc_html__( 'Select Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: includes/class-asw-admin.php:622 includes/class-asw-admin.php:623 #, fuzzy #| msgid "Select Products" msgid "Select Bundle Products" msgstr "उत्पादों का चयन करें" # } else { # echo '

' . esc_html__( 'Error saving shipping method.', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ) . '

'; # return false; #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:331 msgid "Error saving shipping method." msgstr "शिपिंग विधि को सहेजने में त्रुटि." # #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:415 msgid "Search results for " msgstr "के लिए खोज परिणाम " # $wc_shipping_methods_table->search_box( # esc_html__( # 'Search Shipping Method', #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:428 msgid "Search Shipping Method" msgstr "शिपिंग विधि खोजें" # #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:485 msgid "Based on Cart" msgstr "कार्ट के आधार पर" #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:487 msgid "" "In this option, you can apply shipping based on simple product, variable product, " "categories, tags and skus." msgstr "इस विकल्प में, आप सरल उत्पाद, चर उत्पाद, श्रेणियों, टैग और स्केस के आधार पर शिपिंग लागू कर सकते हैं." # #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:634 msgid "Based on Location" msgstr "स्थान के आधार पर" #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:636 msgid "" "In this option, you can apply shipping based on location - Country, State, City, Postcode " "and Zone wise." msgstr "" "इस विकल्प में, आप स्थान के आधार पर शिपिंग लागू कर सकते हैं - देश, राज्य, शहर, पोस्टकोड और ज़ोन वार." # #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:858 msgid "Based on Cart Specific" msgstr "कार्ट स्पेसिफिक के आधार पर" #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:860 msgid "" "In this option, you can apply shipping based on total cart qty, weight, height, width, " "coupon, shipping class, subtotal with inc. tax, subtotal with ex. tax and subtotal after " "coupon applied." msgstr "" "इस विकल्प में, आप कुल कार्ट मात्रा, वजन, ऊंचाई, चौड़ाई, कूपन, शिपिंग वर्ग, उप-योग के आधार पर शिपिंग लागू " "कर सकते हैं। पूर्व के साथ कर, उप-योग। कूपन लागू होने के बाद कर और उप-योग." # #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:1035 #, fuzzy #| msgid "Based on Cart Specific" msgid "Based on Checkout Specific" msgstr "कार्ट स्पेसिफिक के आधार पर" #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:1037 #, fuzzy #| msgid "In this option, you can apply shipping based on user and user role." msgid "In this option, you can apply shipping based on checkout" msgstr "इस विकल्प में, आप उपयोगकर्ता और उपयोगकर्ता की भूमिका के आधार पर शिपिंग लागू कर सकते हैं." # #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:1172 msgid "Based on user" msgstr "उपयोगकर्ता के आधार पर" #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:1174 msgid "In this option, you can apply shipping based on user and user role." msgstr "इस विकल्प में, आप उपयोगकर्ता और उपयोगकर्ता की भूमिका के आधार पर शिपिंग लागू कर सकते हैं." # #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:1340 msgid "Extra Shipping Price" msgstr "अतिरिक्त शिपिंग मूल्य" #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:1342 msgid "" "In this option, you can apply additional shipping cost with apply per qty, weight, width, " "height and length and also apply additional cost based on min and max value." msgstr "" "इस विकल्प में, आप प्रति मात्रा, भार, चौड़ाई, ऊंचाई और लंबाई के साथ अतिरिक्त शिपिंग लागत लागू कर सकते हैं " "और न्यूनतम और अधिकतम मूल्य के आधार पर अतिरिक्त लागत भी लागू कर सकते हैं." # #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:1428 msgid "Total Cart" msgstr "कुल गाड़ी" # name="asw_condition_name[][][advanced][apu]" > # # #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:1506 msgid "Cost Per" msgstr "प्रति लागत" # #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:1514 msgid "Each" msgstr "से प्रत्येक" # if ( 'qty' === $get_ut_id ) { # echo esc_html__( 'qty' ); # } elseif ( 'item_total_with_tax' === $get_ut_id || #: includes/class-asw-shipping-method-setting.php:1525 msgid "qty" msgstr "मात्रा" # 'cb' => '', # 'title' => esc_html__( 'Shipping name', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'amount' => esc_html__( 'Amount', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:79 msgid "Shipping name" msgstr "भेजने का नाम" # 'title' => esc_html__( 'Shipping name', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'amount' => esc_html__( 'Amount', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'taxable' => esc_html__( 'Taxable', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:80 msgid "Amount" msgstr "रकम" # 'amount' => esc_html__( 'Amount', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'taxable' => esc_html__( 'Taxable', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'status' => esc_html__( 'Status', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:81 settings/asw-shipping-settings.php:178 msgid "Taxable" msgstr "कर योग्य" # 'taxable' => esc_html__( 'Taxable', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'status' => esc_html__( 'Status', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'date' => esc_html__( 'Date', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:82 msgid "Status" msgstr "स्थिति" # 'status' => esc_html__( 'Status', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'date' => esc_html__( 'Date', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # ); #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:83 msgid "Date" msgstr "तारीख" # } else { # esc_html_e( 'No shipping method found.', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:176 msgid "No shipping method found." msgstr "कोई शिपिंग विधि नहीं मिली." # $actions = array(); # $actions['edit'] = '' . esc_html__( 'Edit', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ) . ''; # $actions['delete'] = '' . esc_html__( 'Delete', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ) . ''; #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:234 msgid "Edit" msgstr "संपादित करें" # $actions['edit'] = '' . esc_html__( 'Edit', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ) . ''; # $actions['delete'] = '' . esc_html__( 'Delete', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ) . ''; # $actions['duplicate'] = '' . esc_html__( 'Duplicate', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ) . ''; #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:235 #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:332 msgid "Delete" msgstr "हटाएं" # $actions['delete'] = '' . esc_html__( 'Delete', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ) . ''; # $actions['duplicate'] = '' . esc_html__( 'Duplicate', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ) . ''; # return $this->row_actions( $actions ); #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:236 msgid "Duplicate" msgstr "डुप्लिकेट" # if ( 0 === $item->ID ) { # return esc_html__( 'Everywhere', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:249 #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:278 #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:299 #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:318 msgid "Everywhere" msgstr "हर जगह" # $actions = array( # 'disable' => esc_html__( 'Disable', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'enable' => esc_html__( 'Enable', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:330 msgid "Disable" msgstr "अक्षम" # 'disable' => esc_html__( 'Disable', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'enable' => esc_html__( 'Enable', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'delete' => esc_html__( 'Delete', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), #: includes/class-asw-shipping-method-table.php:331 msgid "Enable" msgstr "सक्षम करें" # $this->id = 'advanced_easy_shipping'; # $this->title = esc_html__( 'Advanced Easy Shipping', 'woocommerce-advanced-shipping' ); # $this->method_title = esc_html__( 'Advanced Easy Shipping', 'woocommerce-advanced-shipping' ); #: public/class-asw-shipping-method.php:27 public/class-asw-shipping-method.php:28 msgid "Advanced Easy Shipping" msgstr "उन्नत आसान शिपिंग" # $this->method_title = esc_html__( 'Advanced Easy Shipping', 'woocommerce-advanced-shipping' ); # $this->method_description = esc_html__( 'Configure WooCommerce Advanced Easy Shipping', 'woocommerce-advanced-shipping' ); # $this->init(); #: public/class-asw-shipping-method.php:29 msgid "Configure WooCommerce Advanced Easy Shipping" msgstr "WooCommerce उन्नत आसान शिपिंग कॉन्फ़िगर करें" # 'id' => $method_id, # 'label' => ( null === $label ) ? esc_html__( 'Shipping', 'woocommerce-advanced-shipping' ) : $label, # 'cost' => $this->shipping_costs, #: public/class-asw-shipping-method.php:164 public/class-asw-shipping-method.php:189 msgid "Shipping" msgstr "शिपिंग" # $gbocopt = array(); # $gbocopt['cc_products'] = esc_html__( 'Contains Simple Product' ); # $gbocopt['cc_categorys'] = esc_html__( 'Contains Category' ); #: settings/asw-common-function.php:64 msgid "Contains Simple Product" msgstr "साधारण उत्पाद शामिल हैं" # $gbocopt['cc_products'] = esc_html__( 'Contains Simple Product' ); # $gbocopt['cc_categorys'] = esc_html__( 'Contains Category' ); # $gbocopt['cc_tags'] = esc_html__( 'Contains Tags' ); #: settings/asw-common-function.php:65 msgid "Contains Category" msgstr "इसमें श्रेणी शामिल है" # $gbocopt['cc_categorys'] = esc_html__( 'Contains Category' ); # $gbocopt['cc_tags'] = esc_html__( 'Contains Tags' ); # $gbocopt['cc_skus'] = esc_html__( 'Contains SKUs' ); #: settings/asw-common-function.php:66 msgid "Contains Tags" msgstr "टैग शामिल हैं" # $gbocopt['cc_tags'] = esc_html__( 'Contains Tags' ); # $gbocopt['cc_skus'] = esc_html__( 'Contains SKUs' ); # $gbocopt['cc_variables'] = esc_html__( 'Contains Variable Product' ); #: settings/asw-common-function.php:67 msgid "Contains SKUs" msgstr "Contains SKUs" # $gbocopt['cc_skus'] = esc_html__( 'Contains SKUs' ); # $gbocopt['cc_variables'] = esc_html__( 'Contains Variable Product' ); # return wp_json_encode( $gbocopt ); #: settings/asw-common-function.php:68 msgid "Contains Variable Product" msgstr "चर उत्पाद शामिल हैं" # $gbolopt = array(); # $gbolopt['cc_country'] = esc_html__( 'Contains Country' ); # $gbolopt['cc_state'] = esc_html__( 'Contains State' ); #: settings/asw-common-function.php:78 msgid "Contains Country" msgstr "देश शामिल हैं" # $gbolopt['cc_country'] = esc_html__( 'Contains Country' ); # $gbolopt['cc_state'] = esc_html__( 'Contains State' ); # $gbolopt['cc_zone'] = esc_html__( 'Contains Zone' ); #: settings/asw-common-function.php:79 msgid "Contains State" msgstr "राज्य शामिल हैं" # $gbolopt['cc_state'] = esc_html__( 'Contains State' ); # $gbolopt['cc_zone'] = esc_html__( 'Contains Zone' ); # $gbolopt['cc_city'] = esc_html__( 'Contains City' ); #: settings/asw-common-function.php:80 msgid "Contains Zone" msgstr "जोन शामिल हैं" # $gbolopt['cc_zone'] = esc_html__( 'Contains Zone' ); # $gbolopt['cc_city'] = esc_html__( 'Contains City' ); # $gbolopt['cc_postcode'] = esc_html__( 'Contains Postcode' ); #: settings/asw-common-function.php:81 msgid "Contains City" msgstr "सिटी शामिल हैं" # $gbolopt['cc_city'] = esc_html__( 'Contains City' ); # $gbolopt['cc_postcode'] = esc_html__( 'Contains Postcode' ); # return wp_json_encode( $gbolopt ); #: settings/asw-common-function.php:82 msgid "Contains Postcode" msgstr "पोस्टकोड शामिल हैं" # $gbocsopt = array(); # $gbocsopt['cc_total_qty'] = esc_html__( 'Total Cart Qty' ); # $gbocsopt['cc_total_weight'] = esc_html__( 'Total Cart Weight' ); #: settings/asw-common-function.php:92 msgid "Total Cart Qty" msgstr "कुल गाड़ी मात्रा" # $gbocsopt['cc_total_qty'] = esc_html__( 'Total Cart Qty' ); # $gbocsopt['cc_total_weight'] = esc_html__( 'Total Cart Weight' ); # $gbocsopt['cc_total_width'] = esc_html__( 'Total Cart Width' ); #: settings/asw-common-function.php:93 msgid "Total Cart Weight" msgstr "कुल कार्ट वजन" # $gbocsopt['cc_total_weight'] = esc_html__( 'Total Cart Weight' ); # $gbocsopt['cc_total_width'] = esc_html__( 'Total Cart Width' ); # $gbocsopt['cc_total_height'] = esc_html__( 'Total Cart Height' ); #: settings/asw-common-function.php:94 msgid "Total Cart Width" msgstr "कुल गाड़ी की चौड़ाई" # $gbocsopt['cc_total_width'] = esc_html__( 'Total Cart Width' ); # $gbocsopt['cc_total_height'] = esc_html__( 'Total Cart Height' ); # $gbocsopt['cc_total_length'] = esc_html__( 'Total Cart Length' ); #: settings/asw-common-function.php:95 msgid "Total Cart Height" msgstr "कुल गाड़ी की ऊंचाई" # $gbocsopt['cc_total_height'] = esc_html__( 'Total Cart Height' ); # $gbocsopt['cc_total_length'] = esc_html__( 'Total Cart Length' ); # $gbocsopt['cc_subtotal_ex_tax'] = esc_html__( 'Cart Subtotal With Ex. Tax' ); #: settings/asw-common-function.php:96 msgid "Total Cart Length" msgstr "कुल गाड़ी की लंबाई" # $gbocsopt['cc_total_length'] = esc_html__( 'Total Cart Length' ); # $gbocsopt['cc_subtotal_ex_tax'] = esc_html__( 'Cart Subtotal With Ex. Tax' ); # $gbocsopt['cc_subtotal_inc_tax'] = esc_html__( 'Cart Subtotal With Inc. Tax' ); #: settings/asw-common-function.php:97 msgid "Cart Subtotal With Ex. Tax" msgstr "एक्स के साथ कार्ट सबटोटल। कर" # $gbocsopt['cc_subtotal_ex_tax'] = esc_html__( 'Cart Subtotal With Ex. Tax' ); # $gbocsopt['cc_subtotal_inc_tax'] = esc_html__( 'Cart Subtotal With Inc. Tax' ); # $gbocsopt['cc_subtotal_af_disc'] = esc_html__( 'Cart Subtotal(After Coupon Discount)' ); #: settings/asw-common-function.php:98 msgid "Cart Subtotal With Inc. Tax" msgstr "इंक टैक्स के साथ कार्ट सबटोटल" # $gbocsopt['cc_subtotal_inc_tax'] = esc_html__( 'Cart Subtotal With Inc. Tax' ); # $gbocsopt['cc_subtotal_af_disc'] = esc_html__( 'Cart Subtotal(After Coupon Discount)' ); # $gbocsopt['cc_coupon'] = esc_html__( 'Coupon' ); #: settings/asw-common-function.php:99 msgid "Cart Subtotal(After Coupon Discount)" msgstr "कार्ट सबटोटल (कूपन डिस्काउंट के बाद)" # $gbocsopt['cc_subtotal_af_disc'] = esc_html__( 'Cart Subtotal(After Coupon Discount)' ); # $gbocsopt['cc_coupon'] = esc_html__( 'Coupon' ); # $gbocsopt['cc_shipping_class'] = esc_html__( 'Contains Shipping Class' ); #: settings/asw-common-function.php:100 msgid "Coupon" msgstr "कूपन" # $gbocsopt['cc_coupon'] = esc_html__( 'Coupon' ); # $gbocsopt['cc_shipping_class'] = esc_html__( 'Contains Shipping Class' ); # return wp_json_encode( $gbocsopt ); #: settings/asw-common-function.php:101 msgid "Contains Shipping Class" msgstr "शिपिंग क्लास शामिल है" #: settings/asw-common-function.php:111 msgid "Payment Method" msgstr "" # $gbousopt = array(); # $gbousopt['cc_username'] = esc_html__( 'User' ); # $gbousopt['cc_user_role'] = esc_html__( 'User Role' ); #: settings/asw-common-function.php:121 msgid "User" msgstr "उपयोगकर्ता" # $gbousopt['cc_username'] = esc_html__( 'User' ); # $gbousopt['cc_user_role'] = esc_html__( 'User Role' ); # return wp_json_encode( $gbousopt ); #: settings/asw-common-function.php:122 msgid "User Role" msgstr "उपयोगकर्ता भूमिका" # $gbopsopt = array(); # $gbopsopt['cc_prd_spec'] = esc_html__( 'Contain Simple Products' ); # $gbopsopt['cc_var_prd_spec'] = esc_html__( 'Contain Variable Products' ); #: settings/asw-common-function.php:132 msgid "Contain Simple Products" msgstr "सरल उत्पाद होते हैं" # $gbopsopt['cc_prd_spec'] = esc_html__( 'Contain Simple Products' ); # $gbopsopt['cc_var_prd_spec'] = esc_html__( 'Contain Variable Products' ); # $gbopsopt['cc_cat_spec'] = esc_html__( 'Contain Category' ); #: settings/asw-common-function.php:133 msgid "Contain Variable Products" msgstr "चर उत्पाद शामिल हैं" # $gbopsopt['cc_var_prd_spec'] = esc_html__( 'Contain Variable Products' ); # $gbopsopt['cc_cat_spec'] = esc_html__( 'Contain Category' ); # $gbopsopt['cc_tc_spec'] = esc_html__( 'Contain Total Cart' ); #: settings/asw-common-function.php:134 msgid "Contain Category" msgstr "कंटेनर श्रेणी" # $gbopsopt['cc_cat_spec'] = esc_html__( 'Contain Category' ); # $gbopsopt['cc_tc_spec'] = esc_html__( 'Contain Total Cart' ); # $gbopsopt['cc_shpc_spec'] = esc_html__( 'Contain Shipping Class' ); #: settings/asw-common-function.php:135 msgid "Contain Total Cart" msgstr "कुल कार्ट" # $gbopsopt['cc_tc_spec'] = esc_html__( 'Contain Total Cart' ); # $gbopsopt['cc_shpc_spec'] = esc_html__( 'Contain Shipping Class' ); # return wp_json_encode( $gbopsopt ); #: settings/asw-common-function.php:136 msgid "Contain Shipping Class" msgstr "नौवहन वर्ग" # $cop = array(); # $cop['equal_to'] = esc_html__( 'Equal to' ); # $cop['not_equal_to'] = esc_html__( 'Not equal to' ); #: settings/asw-common-function.php:192 msgid "Equal to" msgstr "के बराबर" # $cop['equal_to'] = esc_html__( 'Equal to' ); # $cop['not_equal_to'] = esc_html__( 'Not equal to' ); # if ( '' !== $check_condition ) { #: settings/asw-common-function.php:193 msgid "Not equal to" msgstr "बराबर नही है" # if ( 'input' === $get_type_of_field && ! empty( $get_type_of_field ) ) { # $cop['less_then'] = esc_html__( 'Less Then' ); # $cop['less_equal_to'] = esc_html__( 'Less Then Equal To' ); #: settings/asw-common-function.php:196 settings/asw-common-function.php:202 msgid "Less Then" msgstr "से कम" # $cop['less_then'] = esc_html__( 'Less Then' ); # $cop['less_equal_to'] = esc_html__( 'Less Then Equal To' ); # $cop['greater_then'] = esc_html__( 'Greater Then' ); #: settings/asw-common-function.php:197 settings/asw-common-function.php:203 msgid "Less Then Equal To" msgstr "कम तो बराबर" # $cop['less_equal_to'] = esc_html__( 'Less Then Equal To' ); # $cop['greater_then'] = esc_html__( 'Greater Then' ); # $cop['greater_equal_to'] = esc_html__( 'Greater Then Equal to' ); #: settings/asw-common-function.php:198 settings/asw-common-function.php:204 msgid "Greater Then" msgstr "फिर ग्रेटर" # $cop['greater_then'] = esc_html__( 'Greater Then' ); # $cop['greater_equal_to'] = esc_html__( 'Greater Then Equal to' ); # } #: settings/asw-common-function.php:199 settings/asw-common-function.php:205 msgid "Greater Then Equal to" msgstr "ग्रेटर इसके बाद के बराबर" # $gpuo = array(); # $gpuo['qty'] = esc_html__( 'QTY' ); # if ( 'cc_tc_spec' === $condition ) { #: settings/asw-common-function.php:218 msgid "QTY" msgstr "मात्रा" # } # $gpuo['weight'] = esc_html__( 'Weight' ); # $gpuo['width'] = esc_html__( 'Width' ); #: settings/asw-common-function.php:228 msgid "Weight" msgstr "वजन" # $gpuo['weight'] = esc_html__( 'Weight' ); # $gpuo['width'] = esc_html__( 'Width' ); # $gpuo['height'] = esc_html__( 'Height' ); #: settings/asw-common-function.php:229 msgid "Width" msgstr "चौड़ाई" # $gpuo['width'] = esc_html__( 'Width' ); # $gpuo['height'] = esc_html__( 'Height' ); # $gpuo['length'] = esc_html__( 'Length' ); #: settings/asw-common-function.php:230 msgid "Height" msgstr "ऊंचाई" # $gpuo['height'] = esc_html__( 'Height' ); # $gpuo['length'] = esc_html__( 'Length' ); # return wp_json_encode( $gpuo ); #: settings/asw-common-function.php:231 msgid "Length" msgstr "लंबाई" # $gpuo = array(); # $gpuo['item_total_with_tax'] = esc_html__( 'Items total with tax' ); # $gpuo['item_total_without_tax'] = esc_html__( 'Items total without tax' ); #: settings/asw-common-function.php:241 msgid "Items total with tax" msgstr "कर के साथ कुल आइटम" # $gpuo['item_total_with_tax'] = esc_html__( 'Items total with tax' ); # $gpuo['item_total_without_tax'] = esc_html__( 'Items total without tax' ); # return wp_json_encode( $gpuo ); #: settings/asw-common-function.php:242 msgid "Items total without tax" msgstr "कर के बिना कुल आइटम" # $gpuo = array(); # $gpuo['st_with_tax'] = esc_html__( 'Subtotal with tax' ); # $gpuo['st_with_disc'] = esc_html__( 'Subtotal with discount' ); #: settings/asw-common-function.php:252 msgid "Subtotal with tax" msgstr "कर के साथ उप योग" # $gpuo['st_with_tax'] = esc_html__( 'Subtotal with tax' ); # $gpuo['st_with_disc'] = esc_html__( 'Subtotal with discount' ); # $gpuo['st_without_tax_disc'] = esc_html__( 'Subtotal without tax and discount' ); #: settings/asw-common-function.php:253 msgid "Subtotal with discount" msgstr "छूट के साथ उपशीर्षक" # $gpuo['st_with_disc'] = esc_html__( 'Subtotal with discount' ); # $gpuo['st_without_tax_disc'] = esc_html__( 'Subtotal without tax and discount' ); # $gpuo['st_with_tax_disc'] = esc_html__( 'Subtotal with tax and discount' ); #: settings/asw-common-function.php:254 msgid "Subtotal without tax and discount" msgstr "कर और छूट के बिना सबटोटल" # $gpuo['st_without_tax_disc'] = esc_html__( 'Subtotal without tax and discount' ); # $gpuo['st_with_tax_disc'] = esc_html__( 'Subtotal with tax and discount' ); # return wp_json_encode( $gpuo ); #: settings/asw-common-function.php:255 msgid "Subtotal with tax and discount" msgstr "कर और छूट के साथ सबटोटल" # $asw_placeholder_arr = array(); # $asw_placeholder_arr['country'] = esc_html__( 'Select Countries', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['state'] = esc_html__( 'Select States', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:369 msgid "Select Countries" msgstr "देशों का चयन करें" # $asw_placeholder_arr['country'] = esc_html__( 'Select Countries', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['state'] = esc_html__( 'Select States', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['zone'] = esc_html__( 'Select Zones', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:370 msgid "Select States" msgstr "राज्यों का चयन करें" # $asw_placeholder_arr['state'] = esc_html__( 'Select States', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['zone'] = esc_html__( 'Select Zones', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['products'] = esc_html__( 'Select Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:371 msgid "Select Zones" msgstr "जोन का चयन करें" # $asw_placeholder_arr['zone'] = esc_html__( 'Select Zones', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['products'] = esc_html__( 'Select Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['prd_spec'] = esc_html__( 'Select Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:372 settings/asw-common-function.php:373 msgid "Select Products" msgstr "उत्पादों का चयन करें" # $asw_placeholder_arr['prd_spec'] = esc_html__( 'Select Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['categorys'] = esc_html__( 'Select Categories', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['cat_spec'] = esc_html__( 'Select Categories', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:374 settings/asw-common-function.php:375 msgid "Select Categories" msgstr "श्रेणियाँ चुनें" # $asw_placeholder_arr['cat_spec'] = esc_html__( 'Select Categories', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['tags'] = esc_html__( 'Select Tags', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['skus'] = esc_html__( 'Select SKUs', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:376 msgid "Select Tags" msgstr "टैग का चयन करें" # $asw_placeholder_arr['tags'] = esc_html__( 'Select Tags', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['skus'] = esc_html__( 'Select SKUs', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['variables'] = esc_html__( 'Select Variable Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:377 msgid "Select SKUs" msgstr "SKU का चयन करें" # $asw_placeholder_arr['skus'] = esc_html__( 'Select SKUs', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['variables'] = esc_html__( 'Select Variable Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['var_prd_spec'] = esc_html__( 'Select Variable Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:378 settings/asw-common-function.php:379 msgid "Select Variable Products" msgstr "परिवर्तनीय उत्पादों का चयन करें" # $asw_placeholder_arr['var_prd_spec'] = esc_html__( 'Select Variable Products', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['coupon'] = esc_html__( 'Select Coupons', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['shipping_class'] = esc_html__( 'Select Shipping Classes', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:380 msgid "Select Coupons" msgstr "कूपन का चयन करें" # $asw_placeholder_arr['coupon'] = esc_html__( 'Select Coupons', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['shipping_class'] = esc_html__( 'Select Shipping Classes', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['shpc_spec'] = esc_html__( 'Select Shipping Classes', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:381 settings/asw-common-function.php:382 msgid "Select Shipping Classes" msgstr "शिपिंग क्लासेस चुनें" # $asw_placeholder_arr['shpc_spec'] = esc_html__( 'Select Shipping Classes', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['username'] = esc_html__( 'Select Users By Username', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['user_role'] = esc_html__( 'Select User Role', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:383 msgid "Select Users By Username" msgstr "उपयोगकर्ता नाम से उपयोगकर्ता का चयन करें" # $asw_placeholder_arr['username'] = esc_html__( 'Select Users By Username', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['user_role'] = esc_html__( 'Select User Role', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['total_weight'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Weight', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:384 msgid "Select User Role" msgstr "उपयोगकर्ता भूमिका का चयन करें" # $asw_placeholder_arr['user_role'] = esc_html__( 'Select User Role', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['total_weight'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Weight', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['total_width'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Width', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:385 msgid "Enter Total Cart Weight" msgstr "कुल कार्ट वजन दर्ज करें" # $asw_placeholder_arr['total_weight'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Weight', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['total_width'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Width', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['total_qty'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Quantity', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:386 msgid "Enter Total Cart Width" msgstr "कुल कार्ट चौड़ाई दर्ज करें" # $asw_placeholder_arr['total_width'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Width', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['total_qty'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Quantity', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['total_height'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Height', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:387 msgid "Enter Total Cart Quantity" msgstr "कुल कार्ट मात्रा दर्ज करें" # $asw_placeholder_arr['total_qty'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Quantity', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['total_height'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Height', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['total_length'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Length', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:388 msgid "Enter Total Cart Height" msgstr "कुल कार्ट ऊंचाई दर्ज करें" # $asw_placeholder_arr['total_height'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Height', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['total_length'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Length', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['subtotal_ex_tax'] = esc_html__( 'Enter Subtotal With Exclude Tax', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:389 msgid "Enter Total Cart Length" msgstr "कुल कार्ट लंबाई दर्ज करें" # $asw_placeholder_arr['total_length'] = esc_html__( 'Enter Total Cart Length', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['subtotal_ex_tax'] = esc_html__( 'Enter Subtotal With Exclude Tax', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['subtotal_inc_tax'] = esc_html__( 'Enter Subtotal With Include Tax', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:390 msgid "Enter Subtotal With Exclude Tax" msgstr "कर के साथ सबटोटल दर्ज करें" # $asw_placeholder_arr['subtotal_ex_tax'] = esc_html__( 'Enter Subtotal With Exclude Tax', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['subtotal_inc_tax'] = esc_html__( 'Enter Subtotal With Include Tax', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['subtotal_af_disc'] = esc_html__( 'Enter Subtotal After Discount', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:391 msgid "Enter Subtotal With Include Tax" msgstr "सबटॉल को टैक्स शामिल करें" # $asw_placeholder_arr['subtotal_inc_tax'] = esc_html__( 'Enter Subtotal With Include Tax', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['subtotal_af_disc'] = esc_html__( 'Enter Subtotal After Discount', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['city'] = esc_html__( 'Enter City Name With Comma Separate', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:392 msgid "Enter Subtotal After Discount" msgstr "छूट के बाद उप-योग दर्ज करें" # $asw_placeholder_arr['subtotal_af_disc'] = esc_html__( 'Enter Subtotal After Discount', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['city'] = esc_html__( 'Enter City Name With Comma Separate', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['postcode'] = esc_html__( 'Enter Postcode With Comma Separate', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); #: settings/asw-common-function.php:393 msgid "Enter City Name With Comma Separate" msgstr "कॉमा सेपरेट के साथ सिटी का नाम डालें" # $asw_placeholder_arr['city'] = esc_html__( 'Enter City Name With Comma Separate', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # $asw_placeholder_arr['postcode'] = esc_html__( 'Enter Postcode With Comma Separate', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # return wp_json_encode( $asw_placeholder_arr ); #: settings/asw-common-function.php:394 msgid "Enter Postcode With Comma Separate" msgstr "कॉमा सेपरेट के साथ पोस्टकोड दर्ज करें" #: settings/asw-common-function.php:395 msgid "Select Payment Method" msgstr "" # } # $title_text = esc_html__( 'General Setting', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # ?> #: settings/asw-common-setting.php:49 msgid "General Setting" msgstr "सामान्य सेटिंग" # # # #: settings/asw-common-setting.php:63 msgid "Shipping Cost Type" msgstr "शिपिंग लागत प्रकार" #: settings/asw-common-setting.php:64 msgid "" "You can display shipping cost with user selection cost, maximum cost, minimum cost and " "combine all cost" msgstr "" "आप उपयोगकर्ता की चयन लागत, अधिकतम लागत, न्यूनतम लागत और सभी लागतों को मिलाकर शिपिंग लागत " "प्रदर्शित कर सकते हैं" # class="" > # # #: settings/asw-common-setting.php:74 msgid "Based on user selection" msgstr "उपयोगकर्ता चयन के आधार पर" # class="" > # # #: settings/asw-common-setting.php:82 msgid "Maximum Shipping Cost" msgstr "अधिकतम शिपिंग लागत" # class="" > # # #: settings/asw-common-setting.php:90 msgid "Minimum Shipping Cost" msgstr "न्यूनतम शिपिंग लागत" # class="" > # # #: settings/asw-common-setting.php:98 msgid "Combine All Shipping Cost" msgstr "सभी शिपिंग लागत को मिलाएं" # # # #: settings/asw-common-setting.php:107 msgid "Custom Shipping Label" msgstr "कस्टम शिपिंग लेबल" # # # #: settings/asw-common-setting.php:108 msgid "Display custom shipping label at front side." msgstr "टूलटिप में शिपिंग लेबलों की सूची के संयोजन को प्रदर्शित करें." # # # #: settings/asw-common-setting.php:117 msgid "Display combine shipping labels list in tooltip" msgstr "टूलटिप में शिपिंग लेबलों की सूची के संयोजन को प्रदर्शित करें" # # # #: settings/asw-common-setting.php:118 msgid "Display combine shipping labels list in tooltip." msgstr "टूलटिप में शिपिंग लेबलों की सूची के संयोजन को प्रदर्शित करें." # type="radio" /> # # #: settings/asw-common-setting.php:129 msgid "Yes" msgstr "हाँ" # value="no" type="radio" /> # # #: settings/asw-common-setting.php:137 msgid "No" msgstr "नहीं" # # # #: settings/asw-common-setting.php:146 msgid "Hide shipping method when free shipping available" msgstr "मुफ्त शिपिंग उपलब्ध होने पर शिपिंग विधि छुपाएं" # # # #: settings/asw-common-setting.php:147 msgid "" "You can hide shipping method when any free shipping available from this plugins shipping." msgstr "मुफ्त शिपिंग उपलब्ध होने पर शिपिंग विधि छुपाएं." # # # #: settings/asw-common-setting.php:156 msgid "Select shipping method which you want to hide" msgstr "शिपिंग विधि का चयन करें जिसे आप छिपाना चाहते हैं" # # # #: settings/asw-common-setting.php:157 #, fuzzy #| msgid "" #| "You can hide shipping method as per your selection when any free shipping available " #| "from this plugins shipping." msgid "" "You can hide shipping method as per your selection when any free shipping available from " "this plugins shipping. Leave blank if you want to hide all other shipping method." msgstr "मुफ्त शिपिंग उपलब्ध होने पर शिपिंग विधि छुपाएं." # #

#: settings/asw-common-setting.php:184 settings/asw-shipping-settings.php:398 msgid "Save Changes" msgstr "परिवर्तनों को सुरक्षित करें" # } # $title_text = esc_html__( 'Edit Shipping Method', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } #: settings/asw-shipping-settings.php:44 msgid "Edit Shipping Method" msgstr "शिपिंग विधि संपादित करें" # $asw_condition_name = ''; # $title_text = esc_html__( 'Add Shipping Method', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # } #: settings/asw-shipping-settings.php:57 msgid "Add Shipping Method" msgstr "शिपिंग विधि जोड़ें" # $asw_shipping_tooltip = ! empty( $asw_shipping_tooltip ) ? $asw_shipping_tooltip : ''; # $submit_text = esc_html__( 'Save changes', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ); # ?> #: settings/asw-shipping-settings.php:64 msgid "Save changes" msgstr "परिवर्तनों को सुरक्षित करें" # 'general_section' => esc_html__( 'Shipping Setting', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # 'shipping_section' => esc_html__( 'Shipping Listing', 'advanced-easy-shipping-for-woocommerce' ), # ); #: settings/asw-shipping-settings.php:82 msgid "Back to Shipping List" msgstr "वापस शिपिंग सूची में" # # # #: settings/asw-shipping-settings.php:89 msgid "Shipping Status" msgstr "शिपिंग की स्थिति" #: settings/asw-shipping-settings.php:90 msgid "" "You can enable or disable shipping method. If shipping method will disable then it will " "not apply." msgstr "" "आप शिपिंग विधि को सक्षम या अक्षम कर सकते हैं। यदि शिपिंग विधि अक्षम हो जाएगी तो यह लागू नहीं होगी।" # #