# Copyright (C) 2026 WebKoding # This file is distributed under the GPL-2.0-or-later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Advently – Advent Calendar for WooCommerce 1.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://webkodingtheme.com/support/\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-17T16:46:43+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n" "X-Domain: advently\n" #. Plugin Name of the plugin #: advently.php msgid "Advently – Advent Calendar for WooCommerce" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin #: advently.php msgid "https://advently.webkodingtheme.com" msgstr "" #. Description of the plugin #: advently.php msgid "A Christmas advent calendar for WooCommerce: every door unlocks on its day and hands each shopper their own single-use coupon." msgstr "" #. Author of the plugin #: advently.php msgid "WebKoding" msgstr "" #. Author URI of the plugin #: advently.php msgid "https://webkodingtheme.com" msgstr "" #: advently.php:58 msgid "Advently needs WooCommerce to be installed and active." msgstr "" #: includes/Admin/Export.php:37 msgid "You do not have permission to export this." msgstr "" #: includes/Admin/Export.php:61 #: includes/Data/Privacy.php:56 #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "Email" msgstr "" #: includes/Admin/Export.php:61 #: includes/Data/Privacy.php:60 #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "Signed up" msgstr "" #: includes/Admin/Export.php:61 #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "Agreed to offers" msgstr "" #: includes/Admin/Export.php:61 #: assets/build/admin/index.js:20 #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "Doors opened" msgstr "" #: includes/Admin/Export.php:61 msgid "Customer ID" msgstr "" #: includes/Admin/Menu.php:34 msgid "Advently – Advent Calendar" msgstr "" #: includes/Admin/Menu.php:35 msgid "Advently" msgstr "" #: includes/Admin/Menu.php:44 msgid "You do not have permission to manage the advent calendar." msgstr "" #: includes/Admin/Menu.php:47 msgid "Loading the calendar…" msgstr "" #: includes/Admin/Menu.php:48 msgid "The Advently editor needs JavaScript." msgstr "" #: includes/Admin/Menu.php:136 #: blocks/calendar/index.js:36 msgid "Calendar" msgstr "" #: includes/Admin/Menu.php:139 msgid "Get Pro" msgstr "" #: includes/Calendar/Page.php:36 #: includes/Data/Privacy.php:79 #: includes/Frontend/Renderer.php:59 #: includes/Frontend/Renderer.php:67 #: includes/Frontend/Renderer.php:128 #: assets/build/admin/index.js:24 #: assets/build/admin/index.js:30 msgid "Advent calendar" msgstr "" #. translators: %d: door number. #: includes/Coupon/Issuer.php:108 #, php-format msgid "Advently advent calendar – door %d" msgstr "" #. translators: %s: amount with currency, e.g. $10.00. #: includes/Coupon/Label.php:18 #: assets/build/admin/index.js:6 #, php-format,js-format msgid "%s off" msgstr "" #: includes/Coupon/Label.php:21 #: assets/build/admin/index.js:6 #: assets/build/admin/index.js:15 msgid "Free shipping" msgstr "" #. translators: %s: percentage number, e.g. 15. #: includes/Coupon/Label.php:25 #: assets/build/admin/index.js:7 #, php-format,js-format msgid "%s%% off" msgstr "" #. translators: %s: minimum order amount with currency. #: includes/Coupon/Label.php:44 #: assets/build/admin/index.js:8 #, php-format,js-format msgid "On orders over %s" msgstr "" #: includes/Data/Privacy.php:26 #: includes/Data/Privacy.php:37 #: includes/Data/Privacy.php:127 msgid "Advently advent calendar" msgstr "" #: includes/Data/Privacy.php:64 msgid "Consent to receive offers" msgstr "" #: includes/Data/Privacy.php:65 msgid "Not given" msgstr "" #. translators: 1: door number, 2: calendar start date. #: includes/Data/Privacy.php:71 #, php-format msgid "Opened door %1$d (calendar starting %2$s)" msgstr "" #: includes/Data/Privacy.php:97 msgid "Advent calendar sign-up, door history and unused coupons removed. Coupons already used on orders are kept with those orders." msgstr "" #: includes/Data/Privacy.php:125 msgid "Our advent calendar asks for your email address (or uses your account) before you open a door. We store the address, when you signed up and gave consent, which doors you opened and when, and a one-way hash of your IP address used only to limit abuse. Each coupon is made for your address and sent to it by email." msgstr "" #: includes/Data/Privacy.php:126 msgid "You can ask us to export or erase this data at any time. Coupons you already used stay attached to those orders." msgstr "" #: includes/Frontend/Renderer.php:131 msgid "Please turn on JavaScript to open the doors." msgstr "" #. translators: date format for a door's opening day, see https://www.php.net/manual/datetime.format.php #: includes/Frontend/Renderer.php:144 #: includes/Frontend/Renderer.php:237 msgctxt "door opening day" msgid "F j" msgstr "" #. translators: %d: door number. #: includes/Frontend/Renderer.php:183 #: assets/src/frontend/calendar.js:254 #, php-format,js-format msgid "Door %d, open today" msgstr "" #. translators: %d: door number. #: includes/Frontend/Renderer.php:186 #: assets/build/admin/index.js:17 #: assets/build/admin/index.js:18 #: assets/src/frontend/calendar.js:668 #, php-format,js-format msgid "Door %d" msgstr "" #. translators: %d: door number. #: includes/Frontend/Renderer.php:189 #: assets/src/frontend/calendar.js:271 #, php-format,js-format msgid "Door %d, the calendar has ended" msgstr "" #. translators: 1: door number, 2: day it opens, e.g. December 7. #: includes/Frontend/Renderer.php:192 #: assets/src/frontend/calendar.js:277 #, php-format,js-format msgid "Door %1$d, opens on %2$s" msgstr "" #. translators: 1: door number, 2: day, e.g. December 7. #: includes/Frontend/Renderer.php:241 #, php-format msgid "Door %1$d, %2$s" msgstr "" #. translators: %s: shop name. #: includes/Frontend/Renderer.php:262 #: assets/build/admin/index.js:27 #, php-format,js-format msgid "Also send me offers and news from %s." msgstr "" #: includes/Frontend/Renderer.php:282 msgid "We email each coupon to this address. Offers only if you tick the box below." msgstr "" #: includes/Frontend/Renderer.php:285 msgid "Privacy policy" msgstr "" #. translators: {door} is replaced with the door number. Keep the braces. #: includes/Mail/CouponEmail.php:30 msgid "Your advent calendar gift – door {door}" msgstr "" #: includes/Mail/CouponEmail.php:31 msgid "Door {door} is open!" msgstr "" #: includes/Mail/CouponEmail.php:32 msgid "" "Here is your gift from today's door: {discount}.\n" "\n" "Your personal code: {coupon}\n" "Valid until: {expiry}\n" "\n" "Enter it at checkout, or open the calendar again and press \"Apply to cart\": {calendar_url}\n" "\n" "See you behind tomorrow's door!" msgstr "" #: includes/Mail/CouponEmail.php:49 msgid "the end of the calendar" msgstr "" #: includes/Rest/AdminController.php:213 msgid "Gift idea of the day" msgstr "" #: includes/Rest/AdminController.php:214 msgid "Stuck for a present? This one is a favourite with our customers." msgstr "" #: includes/Rest/AdminController.php:215 msgid "Take a look" msgstr "" #: includes/Rest/AdminController.php:218 msgid "Halfway to Christmas" msgstr "" #: includes/Rest/AdminController.php:219 msgid "Twelve doors down, twelve to go. Here is a bigger thank-you for coming back every day." msgstr "" #: includes/Rest/AdminController.php:223 msgid "Order in time for Christmas" msgstr "" #: includes/Rest/AdminController.php:224 msgid "These are the last days to order and have it under the tree. Shipping is on us today." msgstr "" #: includes/Rest/AdminController.php:228 #: assets/build/admin/index.js:18 #: assets/src/frontend/calendar.js:938 msgid "Merry Christmas!" msgstr "" #: includes/Rest/AdminController.php:229 msgid "Thank you for opening every door with us. Our biggest offer of the season is yours until the calendar ends." msgstr "" #: includes/Rest/AdminController.php:265 msgid "The page could not be created." msgstr "" #: includes/Rest/AdminController.php:321 msgid "That subscriber no longer exists." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:97 msgid "Your session has expired. Please reload the page." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:414 msgid "This door's gift was only available on its day." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:452 #: assets/build/admin/index.js:17 #: assets/build/admin/index.js:18 msgid "Shop now" msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:490 msgid "Patience! This door is still locked." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:491 msgid "This door can no longer be opened." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:492 msgid "The advent calendar has ended. See you next year!" msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:493 msgid "There is no such door." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:494 msgid "Enter your email to open the doors." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:495 msgid "Please log in to open the doors." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:496 msgid "Too many attempts. Please wait a few minutes and try again." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:497 #: assets/src/frontend/calendar.js:711 msgid "Please enter a valid email address." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:498 msgid "This calendar does not use email sign-up." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:499 msgid "Open this door first to get its coupon." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:500 #: assets/src/frontend/calendar.js:1045 msgid "The coupon could not be added to your cart." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:501 msgid "This is a sample code from the owner preview. Shoppers get a real, single-use code here." msgstr "" #: includes/Rest/DoorsController.php:503 #: assets/src/frontend/calendar.js:730 #: assets/src/frontend/calendar.js:875 msgid "Something went wrong. Please try again." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Classic Red" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Pine green and cranberry doors, gold numbers." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Snowy Night" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Winter blue with frosted white doors." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Minimal" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Paper white; your accent colour does the talking." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Gold" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Dark walnut box with champagne foil numbers." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Cranberry" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Pine" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Midnight" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Bronze" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Plum" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Ink" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Email first" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Shoppers enter their email once. Every coupon is made for them and emailed too. Grows your list." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Customers with an account" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Only logged-in customers can open doors. Each coupon is tied to their account email." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Anyone" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "No sign-up. Each door has one shared code that every visitor gets. Easiest, but codes can be passed around." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Can still be opened, with the coupon" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Can be opened, but the coupon is gone" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Stay closed" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "Advent: December 1–24" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "12 days of Christmas: December 13–24" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:1 msgid "New Year countdown: December 25–31" msgstr "" #. translators: %d: door number. #: assets/build/admin/index.js:2 #, js-format msgid "Edit door %d" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:2 msgid "Calendar preview" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:2 msgid "Current calendar page" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:2 #: assets/build/admin/index.js:26 msgid "Calendar page" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:2 msgid "Used for the “View calendar” link and the {calendar_url} link in emails. The page needs the Advent Calendar block or the [advently] shortcode." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:2 msgid "View the page" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:2 msgid "Create a new calendar page" msgstr "" #. translators: %s: shortcode. #: assets/build/admin/index.js:3 #, js-format msgid "No page shows the calendar yet. Create one, or add %s to any page." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Dates" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 msgid "Unlocking" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Design" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 msgid "Back" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 msgid "Continue" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 msgid "Creating…" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 msgid "Create my calendar" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 msgid "When does your calendar run?" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 msgid "One door opens each day at midnight, in your store’s time zone." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 msgid "My own dates" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 msgid "Black Friday week, a launch countdown, any run of up to 31 days." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "First door opens on" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:3 #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Number of doors" msgstr "" #. translators: 1: the day, 2: time zone. #: assets/build/admin/index.js:4 #, js-format msgid "One door, on %1$s (%2$s)." msgstr "" #. translators: 1: number of doors, 2: first day, 3: last day, 4: time zone. #: assets/build/admin/index.js:5 #, js-format msgid "%1$d door, from %2$s to %3$s (%4$s)." msgid_plural "%1$d doors, from %2$s to %3$s (%4$s)." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "How do shoppers open the doors?" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "You can change this later in Settings." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 #: assets/build/admin/index.js:26 msgid "Unlock mode" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "Recommended" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 #: assets/build/admin/index.js:26 msgid "If a shopper misses a day, that door…" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "Choose a look" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "Everything can be fine-tuned later in the Design tab." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Theme" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "Accent colour (buttons and highlights)" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "Your calendar is ready" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "Every door already has an offer: percentages, free shipping, bigger offers halfway and on the last day, and gift ideas from your best sellers. Change any of them in the Doors tab." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "Put it on a page" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "Your calendar page is live." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "View the calendar page" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "Create a page for it now, or add the “Advent Calendar” block or the shortcode to a page of your own." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "Create the calendar page" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 #: assets/src/frontend/calendar.js:964 msgid "Copied" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "Copy shortcode" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:5 msgid "Edit the doors" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:8 msgid "Valid until the calendar ends" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:8 msgid "Valid for 1 day" msgstr "" #. translators: %d: number of days. #: assets/build/admin/index.js:9 #, js-format msgid "Valid for %d days" msgstr "" #. translators: %d: number of hours. #: assets/build/admin/index.js:10 #, js-format msgid "Valid for %d hours" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:10 msgid "Set an amount above zero" msgstr "" #. translators: %s: title of the door's message. #: assets/build/admin/index.js:12 #, js-format msgid "With: %s" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:12 msgid "Untitled message" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:12 msgid "The message is empty" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:12 msgid "Use this image" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:12 msgid "Replace image" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:12 msgid "Choose image" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:12 msgid "Remove" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:12 msgid "Copy to other doors…" msgstr "" #. translators: %d: number of doors. #: assets/build/admin/index.js:13 #, js-format msgid "Copied to %d door. Save to keep it." msgid_plural "Copied to %d doors. Save to keep it." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #. translators: %d: door number. #: assets/build/admin/index.js:14 #, js-format msgid "Copy door %d to other doors" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:14 msgid "What to copy" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:14 msgid "Everything (type, coupon and message)" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:14 msgid "Only the coupon" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:14 msgid "Only the message" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:14 msgid "To these doors" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:14 msgid "All" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:14 msgid "Weekends" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:14 msgid "The doors after this one" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:14 msgid "None" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:14 #: assets/build/admin/index.js:30 msgid "Cancel" msgstr "" #. translators: %d: number of doors. #: assets/build/admin/index.js:15 #, js-format msgid "Copy to %d door" msgid_plural "Copy to %d doors" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: assets/build/admin/index.js:15 msgid "Choose doors" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:15 msgid "About Advently Pro" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:15 msgid "Percentage off the order" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:15 msgid "Fixed amount off the order" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:15 msgid "12 hours after opening" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:15 msgid "24 hours after opening" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:15 msgid "2 days after opening" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:15 msgid "3 days after opening" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:15 msgid "7 days after opening" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:15 msgid "Until the calendar ends" msgstr "" #. translators: %d: number of hours. #: assets/build/admin/index.js:16 #, js-format msgid "%d hours after opening" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Preview this door on your site" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Previous door" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Next door" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Behind this door" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 #: assets/build/admin/index.js:18 msgid "Coupon" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 #: assets/build/admin/index.js:18 msgid "Message" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Both" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Discount" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Want a gift behind this door? Advently Pro adds “A free product”: the gift goes into the cart with the coupon." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Percentage" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Amount" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Coupon works for" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Minimum order" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Leave at 0 for no minimum." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Limit to products or categories" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Only these products" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Only these categories" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Can’t be combined with other coupons" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 #: blocks/calendar/index.js:38 msgid "Title" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Text" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Line breaks are kept. Simple HTML such as links and bold text is allowed." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 #: assets/build/admin/index.js:18 msgid "Image" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Link to a product" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Button text" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:17 msgid "Preview of the opened door" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:18 #: assets/src/frontend/calendar.js:954 #: assets/src/frontend/calendar.js:971 msgid "Copy" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:18 #: assets/src/frontend/calendar.js:979 msgid "Use it at checkout." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:18 #: assets/src/frontend/calendar.js:980 msgid "Made for you. It works once." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:18 #: assets/src/frontend/calendar.js:992 msgid "We also emailed it to you." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:18 #: assets/src/frontend/calendar.js:1008 msgid "Apply to cart" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:18 msgid "Coupon and message" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:18 msgid "Colours on the left edge" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:18 #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Doors" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:18 msgid "Today" msgstr "" #. translators: %d: door number. #: assets/build/admin/index.js:19 #, js-format msgid "Door %d settings" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:19 msgid "What shoppers see" msgstr "" #. translators: %s: number of people. #: assets/build/admin/index.js:20 #, js-format msgid "by %s person" msgid_plural "by %s people" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: assets/build/admin/index.js:20 msgid "One shared code per door" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:20 msgid "Each one single-use, for one shopper" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:20 msgid "Times a code was shown" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:20 msgid "Coupons handed out" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:20 msgid "Emails collected" msgstr "" #. translators: %s: number of subscribers who agreed to receive offers. #: assets/build/admin/index.js:21 #, js-format msgid "%s agreed to receive offers" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:21 msgid "Want to see which doors sold? Advently Pro adds orders, revenue and discount per door, and a report you can download." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:21 msgid "Delete this subscriber?" msgstr "" #. translators: %s: email address. #: assets/build/admin/index.js:22 #, js-format msgid "%s will be removed with their door history and the coupons they have not used yet. Coupons already used stay with their orders. This cannot be undone." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:22 msgid "Keep" msgstr "" #. translators: %s: email address. #: assets/build/admin/index.js:23 #, js-format msgid "%s was removed, with their door history and unused coupons." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "Delete subscriber" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "Subscribers" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "Download CSV" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "Search by email" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "No subscriber matches that email." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "No subscribers yet. Shoppers appear here when they enter their email to open a door, or open one while logged in." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "Actions" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "No" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "Delete" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:23 msgid "Previous" msgstr "" #. translators: 1: current page, 2: number of pages. #: assets/build/admin/index.js:24 #, js-format msgid "Page %1$d of %2$d" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Next" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Accent colour" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Used for the buttons on the opened door and, in the Minimal theme, for the numbers. Button text turns white or black to stay readable." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Door corners" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Rounded" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Square" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Door numbers" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Classic" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Modern" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Handwritten" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Shuffle the doors" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Mix the numbers up like a real advent calendar, so shoppers hunt for today’s door. The order stays the same every day." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Falling snow" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "A light snowfall behind the doors. It stops when the calendar is off screen and for visitors who turn off motion." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Background image (optional)" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Preview" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Preview size" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Desktop" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Phone" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "The snowfall and opening animation play on your store, not in this preview." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:24 msgid "Each door opens at midnight on its day, in your store’s time zone." msgstr "" #. translators: 1: first day, 2: last day, 3: time zone. #: assets/build/admin/index.js:25 #, js-format msgid "Runs from %1$s to %2$s (%3$s)." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:25 msgid "A new start date begins a fresh calendar: shoppers can open every door again, and Results show the new dates only. Coupons already handed out keep working until they expire." msgstr "" #. translators: %d: number of doors that will be removed. #: assets/build/admin/index.js:26 #, js-format msgid "Saving removes the last %d door(s) and their settings." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:26 msgid "Where shoppers find the calendar." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:26 msgid "Opening the doors" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:26 msgid "Offers opt-in (optional checkbox under the email box)" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:26 msgid "Shoppers get their coupons without ticking it; ticking it means they also agree to receive your offers. Leave empty for the default, which names your shop. Links, bold and italic are allowed." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:27 msgid "Coupon codes" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:27 msgid "Code prefix" msgstr "" #. translators: %s: example coupon code. #: assets/build/admin/index.js:28 #, js-format msgid "Letters and numbers, up to 8. Codes look like %s." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Coupon email" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Sent when a shopper opens a door, in your WooCommerce email template." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Want your own subject, heading and text, and a test send? That is in Advently Pro." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Start over" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Run the setup again to pick new dates, unlocking and design. It refills every door with the ready-made offers." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Run setup again" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Replace all doors?" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Finishing the setup replaces the settings of every door with the ready-made offers. Coupons already handed out keep working." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Keep my doors" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Run setup" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Data" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Delete Advently’s data when the plugin is deleted" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Removes the calendar settings, subscribers and door history. Coupons and orders are always kept." msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Settings" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Results" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:28 msgid "Calendar saved." msgstr "" #. translators: %s: error message from the server. #: assets/build/admin/index.js:29 #, js-format msgid "The calendar settings could not be loaded: %s" msgstr "" #. translators: 1: today's door number, 2: number of doors. #: assets/build/admin/index.js:30 #, js-format msgid "Live: door %1$d of %2$d is open today" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:30 msgid "Ended" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:30 msgid "Not started yet" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:30 msgid "Set up your advent calendar" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:30 msgid "Help" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:30 msgid "View calendar" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:30 msgid "Unsaved changes" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:30 msgid "Saving…" msgstr "" #: assets/build/admin/index.js:30 msgid "Save calendar" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:167 msgid "You seem to be offline. Check your connection and try again." msgstr "" #. translators: %d: door number. #: assets/src/frontend/calendar.js:247 #, js-format msgid "Door %d, opened. Show again" msgstr "" #. translators: %d: door number. #: assets/src/frontend/calendar.js:258 #, js-format msgid "Door %d, you can still open it" msgstr "" #. translators: 1: door number, 2: its day, e.g. December 3. #: assets/src/frontend/calendar.js:264 #, js-format msgid "Door %1$d, closed. It was open on %2$s" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:333 #: assets/src/frontend/calendar.js:1302 msgid "The calendar has ended. See you next year!" msgstr "" #. translators: 1: today's door number, 2: number of doors. #: assets/src/frontend/calendar.js:340 #, js-format msgid "Day %1$d of %2$d" msgstr "" #. translators: %s: the first door's day, e.g. December 1. #: assets/src/frontend/calendar.js:347 #, js-format msgid "Starts on %s" msgstr "" #. translators: 1: door number, 2: its day, e.g. December 1. #: assets/src/frontend/calendar.js:384 #, js-format msgid "Door %1$d opens on %2$s" msgstr "" #. translators: countdown, 1: hours, 2: minutes, 3: seconds. #: assets/src/frontend/calendar.js:395 #, js-format msgid "%1$sh %2$sm %3$ss" msgstr "" #. translators: 1: door number, 2: time left, e.g. 5h 12m 09s. #: assets/src/frontend/calendar.js:402 #, js-format msgid "Door %1$d opens in %2$s" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:517 msgid "Close" msgstr "" #. translators: %d: door number. #: assets/src/frontend/calendar.js:666 #, js-format msgid "Door %d, opened late" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:684 msgid "you@example.com" msgstr "" #. translators: %d: door number. #: assets/src/frontend/calendar.js:694 #, js-format msgid "Open door %d" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:751 msgid "Email address" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:775 msgid "Where should we send your coupon?" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:779 msgid "Enter your email once. Each coupon arrives there too, and the calendar remembers you on this device." msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:793 msgid "Log in to open the doors" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:797 msgid "Each coupon is made for your account, so only you can use it." msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:806 msgid "Log in" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:965 msgid "Press Ctrl+C" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:968 msgid "Coupon code copied." msgstr "" #. translators: %s: date and time the coupon expires. #: assets/src/frontend/calendar.js:986 #, js-format msgid "Valid until %s." msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:989 msgid "No expiry date." msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:996 msgid "Owner preview: a sample code. Shoppers get a real one." msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:1022 msgid "Coupon saved in your cart. It applies as soon as you add something." msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:1026 msgid "Added to your cart." msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:1034 msgid "Go to the shop" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:1035 msgid "View cart" msgstr "" #. translators: %s: day the door opens, e.g. December 7. #: assets/src/frontend/calendar.js:1295 #, js-format msgid "Opens on %s" msgstr "" #. translators: %s: the door's day, e.g. December 3. #: assets/src/frontend/calendar.js:1311 #, js-format msgid "This door was open on %s." msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:1340 msgid "Live (what shoppers see now)" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:1344 msgid "Before the first door" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:1358 msgid "After the last door" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:1374 msgid "Owner preview: show the calendar as on" msgstr "" #: assets/src/frontend/calendar.js:1381 msgid "Only store managers see this. Coupons here are samples; nothing is recorded or emailed." msgstr "" #: blocks/calendar/index.js:39 msgid "Leave empty to hide the title." msgstr "" #: blocks/calendar/index.js:52 msgid "Doors, coupons, dates and design are set under WooCommerce → Advently." msgstr "" #: blocks/calendar/block.json msgctxt "block title" msgid "Advent Calendar" msgstr "" #: blocks/calendar/block.json msgctxt "block description" msgid "Your Advently calendar. Doors, coupons and design are set under WooCommerce → Advently." msgstr "" #: blocks/calendar/block.json msgctxt "block keyword" msgid "advent" msgstr "" #: blocks/calendar/block.json msgctxt "block keyword" msgid "christmas" msgstr "" #: blocks/calendar/block.json msgctxt "block keyword" msgid "coupon" msgstr "" #: blocks/calendar/block.json msgctxt "block keyword" msgid "calendar" msgstr ""