# Copyright (C) 2026 AIFORYA
# This file is distributed under the same license as the plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aiforya-multi-author\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Domain: aiforya-multi-author\n"

#: aiforya-multi-author.php:107
#: vendor-aiforya/class-aiforya-engine.php:236
msgid "OK"
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:108
#: vendor-aiforya/class-aiforya-engine.php:237
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:136
msgid "Which roles does this plugin add?"
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:137
msgid "Three editorial roles are created on activation: <strong>Writer</strong> (writes and submits their posts), <strong>Editor</strong> (edits and approves writers' posts) and <strong>Publisher</strong> (publishes the approved posts). Each role has granular permissions matching its place in the flow."
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:140
msgid "How does the status workflow work?"
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:141
msgid "Every assigned post follows a clear cycle: Drafting, In review, Revision requested, Approved, then Published. You move a post from one status to the next in the Posts tab; switching to Published publishes it automatically in WordPress."
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:144
msgid "Do I need an API key or an external account?"
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:145
msgid "No. The free version runs entirely on your own server, with no API key and no external service. Roles, assignments, statuses, co-authors and statistics are all handled locally."
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:148
msgid "How do I assign a post to an author?"
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:149
msgid "In the Posts tab, choose a post and the author to assign it to. The WordPress post author is updated and a tracking row is created, so you can steer its status through the editorial workflow."
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:152
msgid "Is there a version with AI review?"
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:153
msgid "Yes. The advanced version adds automatic post review (quality, style, SEO) with improvement suggestions, through a personal API key at the AI provider of your choice. See <a href=\"https://www.aiforya.fr/en/wordpress/extensions/multi-author\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aiforya.fr</a>."
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:175
msgid "User guide"
msgstr ""

#: aiforya-multi-author.php:180
#: tabs/class-tab-settings.php:28
#: tabs/class-tab-settings.php:50
msgid "Settings"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:42
msgid "Permission denied."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:57
#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:94
#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:125
#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:148
msgid "Invalid parameters."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:63
msgid "User not found."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:69
#: tabs/class-tab-articles.php:233
msgid "Assignment failed."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:76
msgid "Post assigned to %s."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:100
msgid "Invalid status."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:105
#: tabs/class-tab-articles.php:236
msgid "Status change failed."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:110
#: tabs/class-tab-articles.php:235
msgid "Status updated."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:136
#: tabs/class-tab-articles.php:238
msgid "Co-author added."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:154
#: tabs/class-tab-articles.php:241
msgid "Removing the co-author failed."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:158
#: tabs/class-tab-articles.php:240
msgid "Co-author removed."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-ajax.php:177
#: tabs/class-tab-settings.php:130
msgid "Settings saved."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-db.php:141
msgid "Post and author are both required."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-db.php:144
#: includes/class-aiforya-multi-author-db.php:303
msgid "The post does not exist."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-db.php:147
#: includes/class-aiforya-multi-author-db.php:306
msgid "The user does not exist."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-db.php:183
msgid "Something went wrong while creating the assignment."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-db.php:300
msgid "Post and co-author are both required."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-db.php:333
msgid "Something went wrong while adding the co-author."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-notifier.php:103
msgid "Status updated: %s"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-notifier.php:113
msgid "Hello %s,"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-notifier.php:116
msgid "The post \"%1$s\" has moved to the status \"%2$s\"."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-notifier.php:120
msgid "Open it here:"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-notifier.php:123
msgid "You are receiving this because you are an author or co-author of this post."
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:40
msgid "AIFORYA Writer"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:53
msgid "AIFORYA Editor"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:68
msgid "Publisher AIFORYA"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:95
msgid "Writer"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:96
msgid "Editor"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:97
msgid "Publisher"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:172
msgid "Writing"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:173
msgid "In progress"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:174
msgid "In review"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:175
msgid "Revision requested"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:176
#: tabs/class-tab-authors.php:137
msgid "Approved"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:177
#: tabs/class-tab-authors.php:138
#: tabs/class-tab-dashboard.php:72
msgid "Published"
msgstr ""

#: includes/class-aiforya-multi-author-workflow.php:178
msgid "Archived"
msgstr ""

#: public/class-aiforya-multi-author-frontend.php:166
msgid "By %1$s, with %2$s"
msgstr ""

#: public/class-aiforya-multi-author-frontend.php:175
msgid "With contributions from: %s"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:28
#: tabs/class-tab-articles.php:68
#: tabs/class-tab-dashboard.php:103
msgid "Posts"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:70
msgid "Assign a post to an author, move it along the editorial workflow (drafting, review, approved, published) and manage co-authors."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:76
msgid "Assign a post"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:76
msgid "Link an existing post to the author responsible for it. The post then enters the editorial workflow and can move from one step to the next."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:81
#: tabs/class-tab-articles.php:120
msgid "Post"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:81
msgid "The post to hand to an author. The list shows your 100 most recent items, published or draft."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:84
#: tabs/class-tab-articles.php:139
msgid "(no title)"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:89
#: tabs/class-tab-articles.php:121
#: tabs/class-tab-authors.php:134
msgid "Author"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:89
msgid "The person responsible for the post. Only users with an editorial role, or a WordPress author role, appear here."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:97
msgid "Assign"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:105
msgid "Editorial workflow"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:105
msgid "Tracking of every assigned post and how far along it is. A post's status is changed directly in the Status column, without leaving this page."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:112
msgid "No post assigned yet. Use the form above to assign a first one."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:122
#: tabs/class-tab-dashboard.php:102
msgid "Status"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:122
msgid "Which step the post is at in the workflow: drafting, review, approved, published and so on. Change it to move the post to the next step."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:125
msgid "Co-authors"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:125
msgid "People credited alongside the main author on the same post — useful when several hands are involved. A dash means no co-author."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:140
msgid "Unassigned"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:189
msgid "Remove %s from the co-authors"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:197
msgid "Co-author to add"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:202
msgid "Add"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:232
msgid "Post assigned."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:234
#: tabs/class-tab-articles.php:237
#: tabs/class-tab-settings.php:132
msgid "Network error."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-articles.php:239
msgid "Adding the co-author failed."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-authors.php:27
#: tabs/class-tab-authors.php:111
msgid "Authors"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-authors.php:113
msgid "Everyone taking part in the workflow — users with an editorial role, plus anyone assigned a post or credited as a co-author — and their post load (total, approved, published)."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-authors.php:119
msgid "Editorial team"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-authors.php:119
msgid "Users allowed to take part in the editorial workflow, with how many posts they are handling. Roles are assigned from the WordPress Users screen."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-authors.php:126
msgid "Nobody is taking part yet. Assign a post from the Posts tab, or give someone the Writer, Editor or Publisher role from the WordPress Users screen."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-authors.php:135
msgid "Role"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-authors.php:135
msgid "The person's function in the editorial team (writer, editor, publisher). It sets what they are allowed to do with posts."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-authors.php:136
msgid "Total"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-authors.php:137
msgid "This person's posts that passed review and are ready to be published."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-authors.php:138
msgid "This person's posts that are already live on the site."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-authors.php:163
msgid "No role"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:27
#: tabs/class-tab-dashboard.php:57
msgid "Dashboard"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:59
msgid "An overview of the editorial workflow: tracked posts, breakdown by status, co-signed posts and active authors."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:67
msgid "Tracked posts"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:67
msgid "How many posts the editorial workflow is handling in total — that is, assigned to an author, whatever their status."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:72
msgid "Posts that reached the end of the editorial workflow and are already live on your site."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:77
msgid "Co-authored posts"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:77
msgid "A co-author means crediting several people on the same post, each appearing as an author — useful when several hands are involved. This figure counts posts with at least one co-author."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:82
msgid "Active authors"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:82
msgid "How many distinct authors currently have at least one post assigned to them in the editorial workflow."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:88
msgid "Breakdown by status"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:88
msgid "How many posts sit at each step of the editorial workflow (drafting, review, approved, published and so on). It shows where the work in progress is piling up."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:94
msgid "No post assigned yet. Go to the Posts tab to assign a post to an author and start the editorial workflow."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:137
msgid "Going further with AI review"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:141
msgid "This free version handles the whole multi-author editorial workflow locally, with no API key and no external service. The advanced version adds an automatic review of posts (quality, style, SEO) with improvement suggestions."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:155
msgid "Discover the AI version"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-dashboard.php:158
msgid "All AIFORYA plugins"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:52
msgid "Editorial workflow configuration. Every feature runs locally, with no API key and no external service."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:62
msgid "Byline and co-authors"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:62
msgid "The byline is the \"By …\" line shown under a post title to credit its author, and its co-authors where there are any."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:67
msgid "Show the byline (author and co-authors) on posts"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:67
msgid "Automatically adds a mention of the main author and the co-authors under your published posts."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:70
msgid "Turn this on and the byline shows the main author and the co-authors declared in the Posts tab. Recommended, to give credit when several hands are involved."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:77
msgid "Notifications"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:77
msgid "Tell authors by email when a post they follow moves to another step in the editorial workflow."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:82
msgid "Notify authors by email when a status changes"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:82
msgid "An email is sent to the author concerned every time the status of their post changes."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:85
msgid "Turn this on and the emails go out through your site's usual sending server. Recommended for a team working together."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:92
msgid "Uninstall"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:92
msgid "Choose what happens to your data if you ever delete the plugin."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:97
msgid "Delete the plugin's tables and options on uninstall"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:97
msgid "With this box ticked, all the workflow data and the editorial roles are deleted for good when the plugin is removed. Otherwise they are kept, in case you reinstall it."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:100
msgid "Turn this on and the editorial roles and workflow data will be deleted for good when you delete the plugin. Leave it unticked to keep your data."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:107
msgid "Save settings"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:128
msgid "Saving…"
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:129
msgid "Saved."
msgstr ""

#: tabs/class-tab-settings.php:131
msgid "Save failed."
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-engine.php:302
msgid "Error while rendering this tab. See error_log."
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-hub.php:680
msgid "AIFORYA news"
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-hub.php:684
msgid "Today"
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-hub.php:685
msgid "New architecture shipped"
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-hub.php:686
msgid "Full \"Engine + Plug-in Tabs\" pipeline. Cart Recovery is the golden path."
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-hub.php:689
msgid "Doctrine"
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-hub.php:690
msgid "your own API key — your API keys"
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-hub.php:691
msgid "Every AIFORYA AI plugin works with your own Anthropic / OpenAI / Google key. No hidden margin on compute."
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-hub.php:695
msgid "See all the news →"
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-shell.php:172
msgid "Tab navigation"
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-shell.php:219
msgid "This tab has no valid render callback."
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-shell.php:224
msgid "No tab configured for this plugin."
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-shell.php:235
msgid "AIFORYA"
msgstr ""

#: vendor-aiforya/class-aiforya-shell.php:237
msgid "AI-Driven Software Factory"
msgstr ""