msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aiify\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-11 19:39+0100\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Rahal \n" "Language-Team: \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.4.2\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_attr_e;esc_attr__;esc_html__;esc_html_e\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: node_modules\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: vendor\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-2: aiify-block/build\n" #: aiify-block/src/aiify__premium_only.js:30 msgid "How would you like to edit this text?" msgstr "¿Cómo le gustaría editar este texto?" #: aiify-block/src/aiify__premium_only.js:37 msgid "You can ask for specific edits like : Translate to german" msgstr "Puede solicitar ediciones específicas como: Traducir al alemán" #: aiify-block/src/aiify__premium_only.js:42 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: aiify-block/src/aiify__premium_only.js:48 msgid "Edit" msgstr "Editar" #: aiify-block/src/edit.js:109 msgid "Clear" msgstr "Limpiar" #: aiify-block/src/edit.js:114 msgid "Select a content type" msgstr "Seleccione un tipo de contenido" #: aiify-block/src/edit.js:133 msgid "What do you want to write today?" msgstr "¿Qué quieres escribir hoy?" #: aiify-block/src/edit.js:146 msgid "" "Add key information to include in the content?\n" "- Information 1\n" "- Information 2" msgstr "" "¿Añadir información clave para incluir en el contenido?\n" "- Información 1\n" "- Información 2" #: aiify-block/src/edit.js:158 msgid "Add keywords to highlight in the content? (comma separated keywords)" msgstr "" "¿Añadir palabras clave para resaltar en el contenido? (palabras clave " "separadas por comas)" #: aiify-block/src/edit.js:173 msgid "Write" msgstr "Escribir" #: aiify-block/src/panel.js:29 msgid "Max words to generate" msgstr "Max palabras para generar" #: aiify-block/src/panel.js:30 msgid "Do not exceed this value" msgstr "No exceda este valor" #: aiify-block/src/panel.js:39 msgid "Select writing style" msgstr "Seleccione el estilo de escritura" #: aiify-block/src/panel.js:49 msgid "Select writing tone" msgstr "Seleccionar tono de escritura" #: aiify-block/src/panel.js:59 msgid "Select an output language" msgstr "Seleccione un idioma de salida" #: aiify-block/src/panel.js:86 msgid "Aiify Settings" msgstr "Configuración de Aiify" #: aiify-block/src/panel.js:91 msgid "Last Prompt" msgstr "Último Prompt" #: aiify-block/src/toolbar.js:124 msgid "Custom edit" msgstr "Edición personalizada" #: aiify-block/src/toolbar.js:158 msgid "Aiify me" msgstr "Aiify a mí" #: aiify-block/src/toolbar.js:164 msgid "Review or edit this block" msgstr "Revisar o editar este bloque" #: aiify-block/src/toolbar.js:176 msgid "Generate and prepend based on this block" msgstr "Generar y anteponer según este bloque" #: aiify-block/src/toolbar.js:188 msgid "Generate and append based on this block" msgstr "Generar y agregar en base a este bloque" #: aiify-block/src/toolbar.js:205 msgid "Custom command" msgstr "Comando personalizado" #: aiify-block/src/tools.js:109 msgid "Please wait..." msgstr "Por favor espera..." #: aiify-block/src/tools.js:281 msgid "Response stopped due to length limitation" msgstr "La respuesta se detuvo debido a la limitación de longitud" #: aiify-block/src/tools.js:468 msgid "Error while calling the AI Engine" msgstr "Error al llamar al motor de IA" #: aiify.php:86 msgid "Aiify For WordPress is installed, almost ready to go" msgstr "Aiify para WordPress está instalado, casi listo para usar" #: aiify.php:87 msgid "" "To start using AIIFY, please setup your Ai Engine, OpenAi or OpenRouter Key " "or Ollama URL" msgstr "" "Para comenzar a usar AIIFY, configure su motor de IA, clave de OpenAi o " "OpenRouter, o URL de Ollama" #: aiify.php:89 msgid "Go to AIIFY settings" msgstr "Ir a la configuración de AIIFY" #: includes/constants.php:35 msgid "Write a blog post about" msgstr "Escribe una entrada de blog sobre" #: includes/constants.php:35 msgid "a topic" msgstr "un tema" #: includes/constants.php:36 msgid "Write a press release about" msgstr "Escriba un comunicado de prensa sobre" #: includes/constants.php:36 msgid "a news event" msgstr "un evento de noticias" #: includes/constants.php:37 msgid "Write a social media post about" msgstr "Escribe una publicación en las redes sociales sobre" #: includes/constants.php:37 msgid "a specific aspect of your product or service" msgstr "un aspecto específico de su producto o servicio" #: includes/constants.php:38 msgid "Write a product description for" msgstr "Escriba una descripción del producto para" #: includes/constants.php:38 msgid "a specific retailer or audience" msgstr "un minorista o público específico" #: includes/constants.php:39 msgid "Write an email newsletter about" msgstr "Escriba un boletín de correo electrónico sobre" #: includes/constants.php:39 msgid "news or updates related to your business" msgstr "noticias o actualizaciones relacionadas con su negocio" #: includes/constants.php:40 msgid "Write website copy for" msgstr "Escriba una copia del sitio web para" #: includes/constants.php:40 msgid "a specific page or section of your website" msgstr "una página o sección específica de su sitio web" #: includes/constants.php:41 msgid "Write a video script for" msgstr "Escribe un guión de video para" #: includes/constants.php:41 msgid "a promotional or instructional video" msgstr "un video promocional o instructivo" #: includes/constants.php:42 msgid "Write a whitepaper on" msgstr "Escriba un documento técnico sobre" #: includes/constants.php:42 msgid "a particular topic or industry trend" msgstr "un tema en particular o una tendencia de la industria" #: includes/constants.php:43 msgid "Write a case study about" msgstr "Escriba un estudio de caso sobre" #: includes/constants.php:43 msgid "a specific customer or business challenge" msgstr "un cliente específico o un desafío empresarial" #: includes/constants.php:44 msgid "Write an e-book on" msgstr "Escribir un libro electrónico en" #: includes/constants.php:44 msgid "a specific topic or industry" msgstr "un tema o industria específica" #: includes/constants.php:45 msgid "Write an infographic about" msgstr "Escribe una infografía sobre" #: includes/constants.php:45 msgid "a specific topic or data set" msgstr "un tema específico o conjunto de datos" #: includes/constants.php:46 msgid "Write a sales letter for" msgstr "Escriba una carta de ventas para" #: includes/constants.php:46 includes/constants.php:48 msgid "a specific product or service" msgstr "un producto o servicio específico" #: includes/constants.php:47 msgid "Write a landing page for" msgstr "Escriba una página de destino para" #: includes/constants.php:47 msgid "a specific offer or promotion" msgstr "una oferta o promoción específica" #: includes/constants.php:48 msgid "Write a product review for" msgstr "Escriba una reseña del producto para" #: includes/constants.php:49 msgid "Write a how-to guide for" msgstr "Escriba una guía práctica para" #: includes/constants.php:49 msgid "a specific task or process" msgstr "una tarea o proceso específico" #: includes/constants.php:50 msgid "Write a listicle about" msgstr "Escribe una lista sobre" #: includes/constants.php:50 msgid "a specific topic or set of related items" msgstr "un tema específico o un conjunto de elementos relacionados" #: includes/constants.php:51 msgid "Write a research paper on" msgstr "Escribe un trabajo de investigación sobre" #: includes/constants.php:51 msgid "a specific topic or question" msgstr "un tema o pregunta específica" #: includes/constants.php:52 msgid "Write a personal essay about" msgstr "Escribe un ensayo personal sobre" #: includes/constants.php:52 msgid "a personal experience or perspective" msgstr "una experiencia o perspectiva personal" #: includes/constants.php:53 msgid "Write a news article about" msgstr "Escribe un artículo de noticias sobre" #: includes/constants.php:53 msgid "a specific news event" msgstr "un evento noticioso específico" #: includes/constants.php:54 msgid "Write a feature article about" msgstr "Escriba un artículo destacado sobre" #: includes/constants.php:54 msgid "a specific person, place, or thing" msgstr "una persona, lugar o cosa específica" #: includes/constants.php:55 msgid "Write a company profile about" msgstr "Escriba un perfil de empresa sobre" #: includes/constants.php:55 msgid "a specific business or organization" msgstr "una empresa u organización específica" #: includes/constants.php:56 msgid "Write a guest post for" msgstr "Escribe una publicación de invitado para" #: includes/constants.php:56 msgid "a specific blog or publication" msgstr "un blog o publicación específica" #: includes/constants.php:57 msgid "Write a comparison article on" msgstr "Escribe un artículo comparativo sobre" #: includes/constants.php:57 msgid "two or more products or services" msgstr "dos o más productos o servicios" #: includes/constants.php:58 msgid "Write an interview article with" msgstr "Escribir un artículo de entrevista con" #: includes/constants.php:58 msgid "a specific person or expert" msgstr "una persona específica o un experto" #: includes/constants.php:59 msgid "Write an opinion piece on" msgstr "Escribe un artículo de opinión sobre" #: includes/constants.php:59 msgid "a specific topic or issue" msgstr "un tema o problema específico" #: includes/constants.php:60 msgid "Write an article outline for" msgstr "Escribir un esquema de artículo para" #: includes/constants.php:60 msgid "a specific topic or article idea" msgstr "un tema específico o idea de artículo" #: includes/constants.php:68 msgid "Fix spelling and grammar" msgstr "Corregir ortografía y gramática" #: includes/constants.php:69 msgid "Simplify language" msgstr "Simplificar el lenguaje" #: includes/constants.php:70 msgid "Make longer" msgstr "Hacer más largo" #: includes/constants.php:71 msgid "Make shorter" msgstr "Hazlo más corto" #: includes/constants.php:72 msgid "Improve writing" msgstr "Mejorar la escritura" #: includes/constants.php:73 msgid "Paraphrase" msgstr "Paráfrasis" #: includes/constants.php:74 msgid "Add more detail" msgstr "Añadir más detalles" #: includes/constants.php:75 msgid "Remove redundancy" msgstr "Eliminar redundancia" #: includes/constants.php:76 msgid "Clarify meaning" msgstr "Aclarar significado" #: includes/constants.php:77 msgid "Strengthen argument" msgstr "Fortalecer el argumento" #: includes/constants.php:78 msgid "Emphasize keywords" msgstr "Enfatizar palabras clave" #: includes/constants.php:92 msgid "Heading" msgstr "Rumbo" #: includes/constants.php:93 msgid "Tagline" msgstr "Lema" #: includes/constants.php:94 msgid "Introduction" msgstr "Introducción" #: includes/constants.php:95 msgid "Summary" msgstr "Resumen" #: includes/constants.php:102 msgid "Summarize" msgstr "Resumir" #: includes/constants.php:103 msgid "List Key Takeaways" msgstr "Lista de conclusiones clave" #: includes/constants.php:104 msgid "Find Action Items" msgstr "Buscar elementos de acción" #: includes/constants.php:105 msgid "Explain" msgstr "Explicar" #: includes/constants.php:106 msgid "Elaborate" msgstr "Elaborado" #: includes/constants.php:107 msgid "Find Main Idea" msgstr "Buscar idea principal" #: includes/constants.php:108 msgid "Provide Examples" msgstr "Proporcionar ejemplos" #: includes/constants.php:109 msgid "Complete with sources" msgstr "Completo con fuentes" #: includes/constants.php:110 msgid "Evaluate and Provide Feedback" msgstr "Evaluar y proporcionar retroalimentación" #: includes/constants.php:111 msgid "Write a Conclusion" msgstr "Escribe una Conclusión" #: includes/constants.php:118 msgid "Journalistic" msgstr "Periodístico" #: includes/constants.php:119 msgid "Academic" msgstr "Académico" #: includes/constants.php:120 msgid "Creative" msgstr "Creativo" #: includes/constants.php:121 msgid "Technical" msgstr "Técnico" #: includes/constants.php:122 msgid "Business" msgstr "Negocios" #: includes/constants.php:123 msgid "Scientific" msgstr "Científico" #: includes/constants.php:124 msgid "Casual" msgstr "Informal" #: includes/constants.php:125 includes/constants.php:156 msgid "Formal" msgstr "Formal" #: includes/constants.php:126 msgid "Narrative" msgstr "Narrativa" #: includes/constants.php:127 msgid "Descriptive" msgstr "Descriptivo" #: includes/constants.php:128 includes/constants.php:169 msgid "Persuasive" msgstr "Persuasivo" #: includes/constants.php:129 msgid "Expository" msgstr "Expositivo" #: includes/constants.php:130 includes/constants.php:186 msgid "Analytical" msgstr "Analítico" #: includes/constants.php:131 includes/constants.php:188 msgid "Critical" msgstr "Crítico" #: includes/constants.php:132 includes/constants.php:166 msgid "Conversational" msgstr "Conversacional" #: includes/constants.php:133 includes/constants.php:145 msgid "Professional" msgstr "Profesional" #: includes/constants.php:134 includes/constants.php:159 #: includes/constants.php:173 msgid "Humorous" msgstr "Humoroso" #: includes/constants.php:135 msgid "Instructional" msgstr "Instructivo" #: includes/constants.php:136 msgid "Inspirational" msgstr "Inspirador" #: includes/constants.php:137 msgid "Motivational" msgstr "Motivacional" #: includes/constants.php:146 msgid "Cheerful" msgstr "Alegre" #: includes/constants.php:147 msgid "Excited" msgstr "Emocionado" #: includes/constants.php:148 includes/constants.php:185 msgid "Optimistic" msgstr "Optimista" #: includes/constants.php:149 msgid "Confident" msgstr "Confiado" #: includes/constants.php:150 msgid "Sarcastic" msgstr "Sarcastico" #: includes/constants.php:151 msgid "Sincere" msgstr "Sincero" #: includes/constants.php:152 msgid "Sympathetic" msgstr "Simpático" #: includes/constants.php:153 msgid "Concerned" msgstr "Preocupado" #: includes/constants.php:154 msgid "Caring" msgstr "Cuidado" #: includes/constants.php:155 msgid "Neutral" msgstr "Neutro" #: includes/constants.php:157 includes/constants.php:168 msgid "Authoritative" msgstr "Autoritario" #: includes/constants.php:158 msgid "Serious" msgstr "Serio" #: includes/constants.php:160 msgid "Playful" msgstr "Juguetón" #: includes/constants.php:161 msgid "Friendly" msgstr "Amistoso" #: includes/constants.php:162 msgid "Warm" msgstr "Cálido" #: includes/constants.php:163 msgid "Cold" msgstr "Frío" #: includes/constants.php:164 msgid "Impersonal" msgstr "Impersonal" #: includes/constants.php:165 msgid "Informative/Educational" msgstr "Informativo/Educativo" #: includes/constants.php:167 msgid "Professional/Formal" msgstr "Profesional/Formal" #: includes/constants.php:170 msgid "Inspirational/Motivational" msgstr "Inspirador/Motivador" #: includes/constants.php:171 msgid "Entertaining" msgstr "Entretenido" #: includes/constants.php:172 msgid "Controversial" msgstr "Polémico" #: includes/constants.php:174 msgid "Empathetic" msgstr "Empático" #: includes/constants.php:175 msgid "Personal" msgstr "Personal" #: includes/constants.php:176 msgid "Storytelling" msgstr "Narración" #: includes/constants.php:177 msgid "Thought-provoking" msgstr "Incitador a la reflexión" #: includes/constants.php:178 msgid "Authentic" msgstr "Auténtico" #: includes/constants.php:179 msgid "Trustworthy" msgstr "Digno de confianza" #: includes/constants.php:180 msgid "Authorial" msgstr "Autor" #: includes/constants.php:181 msgid "Collaborative" msgstr "Colaborativo" #: includes/constants.php:182 msgid "Problem-solving" msgstr "Resolución de problemas" #: includes/constants.php:183 msgid "Encouraging" msgstr "Alentador" #: includes/constants.php:184 msgid "Straightforward" msgstr "Sencillo" #: includes/constants.php:187 msgid "Objective" msgstr "Objetivo" #: includes/constants.php:189 msgid "Simplified" msgstr "Simplificado" #: includes/constants.php:190 msgid "Complex" msgstr "Complejo" #: includes/constants.php:191 msgid "Curious" msgstr "Curioso" #: includes/constants.php:192 msgid "Inspiring" msgstr "Inspirador" #: includes/constants.php:193 msgid "Motivating" msgstr "Motivar" #: includes/constants.php:198 msgid "Type \"AI+Enter\" for AI, or \"/\" to choose a block" msgstr "" "Escriba “AI+Enter” para inteligencia artificial, o “/“ para elegir un bloque" #: includes/init_freemius.php:53 #, php-format msgid "Hey %1$s" msgstr "Hola %1$s" #: includes/init_freemius.php:54 #, php-format msgid "" "Please help us improve %2$s! If you opt-in, some data about your usage of " "%2$s will be sent to %5$s. If you skip this, that's okay! %2$s will still " "work just fine." msgstr "" "¡Ayúdanos a mejorar %2$s! Si decides participar, se enviarán algunos datos " "sobre cómo usas %2$s a %5$s. Si decides no hacerlo, ¡no hay problema! %2$s " "seguirá funcionando perfectamente bien." #: includes/settings.php:13 msgid "Aiify Blocks" msgstr "Bloques Aiify" #: includes/settings.php:20 #, php-format msgid "" "Welcome to Aiify Blocks, feel to contact us if you have " "any question." msgstr "" "Bienvenido a Aiify Blocks, no dudes en contáctanos si " "tienes alguna pregunta." #: includes/settings.php:24 msgid "Aiify Blocks Settings" msgstr "Configuración de Aiify" #: includes/settings.php:31 #, php-format msgid "Please insert a valid %s" msgstr "Por favor inserte un %s válido" #: includes/settings.php:82 msgid "AI Engine Settings" msgstr "Configuraciones del Motor de IA" #: includes/settings.php:87 msgid "Your AI Engine" msgstr "Tu Motor de IA" #: includes/settings.php:90 msgid "Choose you default ai engine here" msgstr "Elija aquí su motor de IA predeterminado" #: includes/settings.php:96 msgid "Temparature" msgstr "Temperatura" #: includes/settings.php:103 msgid "" "Lower temperature means model generates repetitive text like training data. " "Higher temperature leads to more varied and creative text." msgstr "" "Una temperatura más baja significa que el modelo genera texto repetitivo " "como datos de entrenamiento. Una temperatura más alta conduce a un texto más " "variado y creativo." #: includes/settings.php:109 msgid "Frequency penalty" msgstr "Penalización de frecuencia" #: includes/settings.php:116 msgid "" "A frequency penalty of 0.5 reduces the likelihood of the model using " "frequently seen words or phrases by 50%. A penalty of 1 will eliminate them " "completely." msgstr "" "Una penalización de frecuencia de 0,5 reduce la probabilidad de que el " "modelo utilice palabras o frases vistas con frecuencia en un 50%. Una " "penalización de 1 los eliminará por completo." #: includes/settings.php:121 msgid "Presence penalty" msgstr "Penalización de presencia" #: includes/settings.php:128 msgid "" "With a presence penalty of 0.5, the model reduces the chance of generating " "words or phrases not in the training data by 50%. A penalty of 1 avoids all " "new words or phrases." msgstr "" "Con una penalización de presencia de 0,5, el modelo reduce en un 50 % la " "posibilidad de generar palabras o frases que no están en los datos de " "entrenamiento. Una penalización de 1 evita todas las palabras o frases " "nuevas." #: includes/settings.php:136 msgid "Open AI Settings" msgstr "Configuración Open AI" #: includes/settings.php:141 msgid "Your Open AI Key" msgstr "Tu clave Open AI" #: includes/settings.php:144 includes/settings.php:212 #, php-format msgid "You can get your key here : %s" msgstr "Puede obtener su clave aquí: %s" #: includes/settings.php:152 msgid "Open AI Model" msgstr "Modelo de Open AI" #: includes/settings.php:154 #, php-format msgid "" "GPT-4 is currently in a limited beta and only accessible to those who have " "been granted access. Please join the waitlist to get access when capacity is available." msgstr "" "GPT-4 se encuentra actualmente en una versión beta limitada y solo es " "accesible para aquellos a quienes se les ha otorgado acceso. Únase a la lista de espera para obtener acceso cuando " "haya capacidad disponible." #: includes/settings.php:155 includes/settings.php:189 #: includes/settings.php:223 #, php-format msgid "" "This list is retrieved from the API, click here to update " "it now" msgstr "" "Esta lista se recupera de la API, haga clic aquí para " "actualizarla ahora" #: includes/settings.php:170 msgid "Ollama Settings" msgstr "Configuración de Ollama" #: includes/settings.php:175 msgid "Your Ollama Service url" msgstr "La URL de su servicio Ollama" #: includes/settings.php:178 msgid "" "If your Ollama service is in the same host as this website, it would be " "hosted at http://127.0.0.1:11434" msgstr "" "Si su servicio Ollama está en el mismo host que este sitio web, estaría " "alojado en http://127.0.0.1:11434" #: includes/settings.php:186 msgid "Ollama Model" msgstr "Modelo de Llama" #: includes/settings.php:204 msgid "OpenRouter Settings (beta)" msgstr "Configuración de OpenRouter (beta)" #: includes/settings.php:209 msgid "Your Open Router Key" msgstr "Tu clave de OpenRouter" #: includes/settings.php:220 msgid "OpenRouter Models" msgstr "Modelos de OpenRouter" #: includes/settings.php:238 msgid "Writing Settings" msgstr "Configuración de escritura" #: includes/settings.php:244 msgid "Output Language" msgstr "Idioma de salida" #: includes/settings.php:251 msgid "Writing Style" msgstr "El estilo de escritura" #: includes/settings.php:258 msgid "Writing Tone" msgstr "Tono de escritura" #: includes/settings.php:265 msgid "Maximum words" msgstr "Palabras máximas" #: includes/settings.php:279 msgid "System Prompts and templates" msgstr "Prompts del Sistema y plantillas" #: includes/settings.php:286 msgid "" "Main system prompt, sets up the \"ai personnality\" for content creation" msgstr "" "Indicación principal del sistema, configura la “personalidad de la IA” para " "la creación de contenido" #: includes/settings.php:293 msgid "Main system prompt, sets up the \"ai personnality\" for content edition" msgstr "" "Indicación principal del sistema, configura la “personalidad de la IA” para " "la edición de contenido" #: includes/settings.php:300 msgid "Formatting for content creation (be very careful while changing)" msgstr "Formato para la creación de contenido (tener mucho cuidado al cambiar)" #: includes/settings.php:307 msgid "Formatting for content edition (be very careful while changing)" msgstr "Formato para la edición de contenido (tener mucho cuidado al cambiar)" #: includes/settings.php:315 msgid "Instructions about style, tone, language, words.." msgstr "Instrucciones sobre estilo, tono, idioma, palabras..." #: includes/settings.php:316 includes/settings.php:324 #: includes/settings.php:332 #, php-format msgid "You can use those variables: %s" msgstr "Puedes usar estas variables: %s" #: includes/settings.php:323 msgid "Create a new content prompt structure" msgstr "Crear una nueva estructura de prompt de contenido" #: includes/settings.php:331 msgid "Edit a content prompt structure" msgstr "Editar una estructura de prompt de contenido" #: includes/settings.php:353 msgid "Danger Zone : " msgstr "Zona de peligro: " #: includes/settings.php:353 msgid "Revert to default prompts" msgstr "Revertir a las indicaciones predeterminadas"