# CodeColorer Wordpress Plugin v0.7.3
# Copyright (c) 2006 - 2009 Dmytro Shteflyuk
# This file is distributed under the same license as the CodeColorer package.
# Dmytro Shteflyuk <kpumuk@kpumuk.info>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CodeColorer Wordpress Plugin v0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-31 19:30+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 01:13+0800\n"
"Last-Translator: liuxiangqian <support@ixiezi.com>\n"
"Language-Team: liuxiangqian(http://ixiezi.com) <support@ixiezi.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Simplified Chinese\n"
"X-Poedit-Country: China\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

msgid "CodeColorer"
msgstr "代码高亮"

msgid "Code Highlighting Options"
msgstr "代码高亮选项"

msgid "Custom CSS Styles"
msgstr "显示代码的CSS"

msgid "Show line numbers"
msgstr "显示行号"

msgid "Lines to scroll"
msgstr "出现滚动条的行数"

msgid "Width"
msgstr "宽度"

msgid "Height"
msgstr "高度"

msgid "Tab size"
msgstr "Tab字符长度"

msgid "Theme"
msgstr "风格"

msgid "Formatting"
msgstr "格式化"

msgid "Preview"
msgstr "预览"

msgid "Code Example"
msgstr "代码示例"

msgid "Save Options"
msgstr "保存选项"

msgid "Disable keyword linking"
msgstr "禁用关键字文档链接"

msgid "These custom CSS rules will be appended to the CodeColorer default CSS file."
msgstr "此处的CSS代码会出现在CodeColorer的默认CSS文件中"

msgid "If your code lines number is less than this value, block height would not be fixed. Set to <b>-1</b> to remove vertical scroll."
msgstr "<br/>如果源代码行数少于本值，代码块不会以固定高度显示，设置为<b>-1</b>来取消代码块的垂直滚动"

msgid "Default code block width."
msgstr "默认代码块宽度."

msgid "When code has more than &quot;Lines to Scroll&quot; lines, block height will be set to this value."
msgstr "<br/>当代码块长度大于出现垂直滚动条的行数而出现垂直滚动条时, 代码块高度会被设置为本值."

msgid "Indicating how many spaces would represent TAB symbol."
msgstr "本值设定TAB字符等于多少个空格"

msgid "Default color scheme."
msgstr "默认代码配色风格."