msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Share This 1.4\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:57+0100\n"
"Last-Translator: Edde Beket <edde@beket.nl>\n"
"Language-Team:  <translations@bb-server.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: D:\\Usr\\Edde\\Vertalingen\\Share This 1.3\n"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:373
msgid "E-mail this, post to del.icio.us, etc."
msgstr "E-mail dit artikel, plaats link op del.icio.us, etc."

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:373
msgid "Share This"
msgstr "Deel dit"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:419
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:421
#: 1.3/share-this.php:736
msgid "Social Web"
msgstr "Sociaal netwerk"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:422
#: 1.3/share-this.php:761
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:438
#: 1.3/share-this.php:765
msgid "E-mail It"
msgstr "Mail het"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:441
#: 1.3/share-this.php:768
msgid "To Address:"
msgstr "Naar (e-mailadres):"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:445
#: 1.3/share-this.php:772
msgid "Your Name:"
msgstr "Je naam:"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:449
#: 1.3/share-this.php:776
msgid "Your Address:"
msgstr "Je e-mailadres:"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:453
#: 1.3/share-this.php:780
msgid "Send It"
msgstr "Versturen"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:596
msgid "Share This : "
msgstr "Deel dit:"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:795
msgid "Posted in: "
msgstr "Geplaatst op:"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:798
msgid "Return to:"
msgstr "Terugzenden naar:"

# D:\Usr\Edde\Vertalingen\Share
#: This 1.3/share-this.php:803
msgid "Powered by <a href=\"http://alexking.org/projects/wordpress\">Share This</a>"
msgstr "Ondersteund door <a href=\"http://alexking.org/projects/wordpress\">Share This</a>"