# Translation of the WordPress plugin by . # Copyright (C) 2010 # This file is distributed under the same license as the package. # FIRST AUTHOR , 2010. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wordpress-beta-tester\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-09 09:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: wp-beta-tester.php:28 #, php-format msgid "" "Error: Your current WordPress Beta Tester " "plugin configuration will downgrade your install to a previous version - " "Please reconfigure it." msgstr "" #: wp-beta-tester.php:38 wp-beta-tester.php:161 msgid "Beta Testing WordPress" msgstr "" #: wp-beta-tester.php:38 msgid "Beta Testing" msgstr "" #: wp-beta-tester.php:155 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "" #: wp-beta-tester.php:163 msgid "" "Please note: Once you have switched your blog to one of " "these beta versions of software it will not always be possible to downgrade " "as the database structure maybe updated during the development of a major " "release." msgstr "" #: wp-beta-tester.php:167 msgid "" "Please note: There are no development builds of the beta " "stream you have choosen available so you will receieve normal update " "notifications." msgstr "" #: wp-beta-tester.php:172 #, php-format msgid "" "By their nature these releases are unstable and should not be used anyplace " "where your data is important. So please backup your " "database before upgrading to a test release. In order to hear about the " "latest beta releases your best bet is to watch the development blog and the beta forum" msgstr "" #: wp-beta-tester.php:173 msgctxt "Url to database backup instructions" msgid "http://codex.wordpress.org/Backing_Up_Your_Database" msgstr "" #: wp-beta-tester.php:174 msgctxt "Url to development blog" msgid "http://wordpress.org/development/" msgstr "" #: wp-beta-tester.php:175 msgctxt "Url to beta support forum" msgid "http://wordpress.org/support/forum/12" msgstr "" #: wp-beta-tester.php:176 #, php-format msgid "" "Thank you for helping in testing WordPress please report any " "bugs you find." msgstr "" #: wp-beta-tester.php:177 msgctxt "Url to raise a new trac ticket" msgid "http://core.trac.wordpress.org/newticket" msgstr "" #: wp-beta-tester.php:179 msgid "" "By default your WordPress install uses the stable update stream, to return " "to this please deactivate this plugin" msgstr "" #: wp-beta-tester.php:181 msgid "Please select the update stream you would like this blog to use:" msgstr "" #: wp-beta-tester.php:189 msgid "Point release nightlies" msgstr "" #: wp-beta-tester.php:190 msgid "" "This contains the work that is occuring on a branch in preperation for a x.x." "x point release. This should also be fairly stable but will be available " "before the branch is ready for beta." msgstr "" #: wp-beta-tester.php:195 msgid "Bleeding edge nightlies" msgstr "" #: wp-beta-tester.php:196 msgid "" "This is the bleeding edge development code which may be unstable at times. " "Only use this if you really know what you are doing." msgstr "" #: wp-beta-tester.php:201 msgid "Save Changes" msgstr "" #: wp-beta-tester.php:203 #, php-format msgid "Why don't you head on over and upgrade now." msgstr ""