msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ym-online-status-0.1\n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2007-07-14 00:31+0700\n" "Last-Translator: Huda Toriq \n" "Language-Team: Huda Toriq \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Indonesian\n" "X-Poedit-Country: INDONESIA\n" #: ym_status.php:40 msgid "YM Status" msgstr "Status YM" #: ym_status.php:80 msgid "You haven’t specified any Yahoo Messenger ID." msgstr "Anda belum menentukan satupun ID Yahoo Messenger." #: ym_status.php:92 msgid "Yahoo Messenger Online Status" msgstr "Status Online Yahoo Messenger" #: ym_status.php:94 #: ym_status.php:137 msgid "Update Options »" msgstr "Perbarui Opsi »" #: ym_status.php:97 msgid "Yahoo Messenger ID(s)" msgstr "ID Yahoo Messenger" #: ym_status.php:99 msgid "Define the Yahoo! ID(s) of which online status will be displayed. Separate multiple values with spaces." msgstr "Tentukan ID Yahoo! yang status onlinenya akan ditampilkan. Pisahkan beberapa ID dengan spasi" #: ym_status.php:102 msgid "Text" msgstr "Teks" #: ym_status.php:104 msgid "Specify the text value of title and alt attributes of the button image. It will show up when you hover the pointer on the button image and when the image has not loaded/fail to load" msgstr "Tentukan nilai teks dari atribut title dan alt pada gambar. Ini akan tampak ketika Anda melayangkan penunjuk tetikus ke atas gambar atau ketika gambar belum dimuat/gagal dimuat" #: ym_status.php:107 msgid "Status Button:" msgstr "Tombol Status:" #: ym_status.php:109 msgid "Name" msgstr "Nama" #: ym_status.php:110 msgid "Online" msgstr "Online" #: ym_status.php:111 msgid "Offline" msgstr "Offline" #: ym_status.php:176 msgid "You have successfully updated your YM status plugin options." msgstr "Anda telah berhasil memperbarui opsi plugin status YM Anda."